此頁包括各個分區管理員 v2 版本變更的簡要綜覽,以顛倒的年代順序方式呈現資訊 (最新的變更放在最前面)。
A.02.02.00 版 (HP Integrity VSE 管理軟體,2005 版)
包括與 HP Systems Insight Manager (SIM) VSE 管理工具的整合。
提供下列語言的分區管理員使用者介面和線上輔助說明:英文、德文、西班牙文、法文、義大利文、日文、韓文、簡體中文,和繁體中文。
HP Systems Inisght Manager (SIM) 5.x 版只能與下列分區管理員版本和更新版一同運作:
HP-UX 11i v2 (B.11.23) 2005 年 5 月版:分區管理員 B.11.23.02.00.04 版
HP-UX 11i v1 (B.11.11) 205 年 9 月版:分區管理員 B.11.11.02.00.05 版
您必須昇級至這些版本或更新版的分區管理員,才能一同使用分區管理員和 SIM 5.x 版。
B.23.02.01.02 (HP-UX 11i v2 2005 年 12 月更新版)
本版分區管理員新增支援以 HP sx2000 晶片組為基礎的伺服器,包括 HP Superdome (SD16B、SD32B,和 SD64B 機型)、rx8640,和 rx7640。
Systems Management Homepage (SMH) 下的分區管理員已改善與 HP-UX 周邊設備裝置工具網頁介面 (pdweb) 的整合,以管理 I/O 插槽與介面卡。
在 HP Systems Insight Manager (SIM) 和 SMH 下,已重新命名至 nPartition 工具的連結,但仍提供存取相同的分區管理員功能。
在 HP SIM 下,啟動分區管理員的位置已變更至 Configure-->Partition Management。
相容性
下列為 2005 年 12 月版中,使用分區管理員介面至 HP-UX 周邊設備裝置工具的已知相關相容性問題。
自分區管理員呼叫 pdweb 時沒有 SMH 橫幅標題,因此若要登出 pdweb,必須關閉瀏覽器視窗。請按一下瀏覽器視窗的「X」按鈕以關閉瀏覽器,或在可行時按下「完成」按鈕以關閉視窗。
管理執行 HP-UX 11i v2 2005 年 12 月版的 nPartition,以及使用 2005 年 12 月以前版本的分區管理員時,存取 pdweb 會有限制。
2005 年 12 月以前版本的分區管理員會試圖使用連接埠 1110/1188 存取 pdweb,而不知道 SMH 連接埠 2301,
使得分區管理員顯示指出手動啟動 pdweb 的訊息。
由於 pdweb 使用連接埠 2301/2381,因此 2005 年 12 月以前版本的分區管理員不會存取它,使得手動啟動 pdweb 並無法解決此問題。
欲解決此問題,請昇級至分區管理員 2005 年 12 月版。
使用分區管理員 2005 年 12 月版管理執行 HP-UX 11i v2 2005 年 5 月版或 HP-UX 11i v2 2004 年 9 月版的 nPartition 時會有限制,pdweb 未執行。
分區管理員會先試圖使用連接埠 1110/1188 存取 pdweb,若未執行,則會嘗試連接埠 2301/2381。
在大部份的情況下,SMH 會傾聽連接埠 2301,因此分區管理員會將要求轉送至 SMH,但 2005 年 5 月版和 2004 年 9 月版的 SMH 並未與 pdweb 整合,而產生「page not found」(找不到網頁) 錯誤。
欲解決此問題,請昇級至 HP-UX 11i v2 2005 年 12 月版。
B.11.11.02.00.05 (HP-UX 11i v1 2005 年秋季更新版)
分區管理員目前在 HP System Management Homepage 下以應用程式的身份執行,對分區管理員的安裝和運作上有下列影響。
使用者身份的認證作業現在由 HP System Management Homepage 而非 HP Servicecontrol Manager 提供。
分區管理員目前由 HP System Management Homepage 內啟動。
parmgr 命令會自動啟動尚未執行的 HP System Management Homepage 。
若由具有 管理員 (root) 權限的使用者執行 parmgr 命令,則可使用 -b 選項略過 HP System Management Homepage 下的認證步驟。
本版亦整合其他錯誤修正程式,包括改善 HP Superdome SD16000 伺服器的支援。
錯誤
日文版的 parmgr(1M) 線上援助頁有下列錯誤。
只要您以 管理員 (root) 權限登入,即可使用 -b 選項略過 HP System Management Homepage 下的認證步驟。
管理 SSL 憑證的程序已變更,若需詳細資訊,請參閱管理 SSL 憑證說明主題。
B.11.23.02.00.04 (HP-UX 11i v2 2005 年 5 月更新版)
分區管理員目前在 HP System Management Homepage 下以應用程式的身份執行,對分區管理員的安裝和運作上有下列影響。
使用者身份的認證作業現在由 HP System Management Homepage 而非 HP Servicecontrol Manager 提供。
分區管理員目前由 HP System Management Homepage 內啟動。
parmgr 命令會自動啟動尚未執行的 HP System Management Homepage。
若由具有 管理員 (root) 權限的使用者執行 parmgr 命令,則可使用 -b 選項略過 HP System Management Homepage 下的認證步驟。
本版亦整合其他錯誤修正程式。
錯誤
日文版的 parmgr(1M) 線上援助頁有下列錯誤。
只要您以 管理員 (root) 權限登入,即可使用 -b 選項略過 HP System Management Homepage 下的認證步驟。
管理 SSL 憑證的程序已變更,若需詳細資訊,請參閱管理 SSL 憑證說明主題。
分區管理員 v2.0.4 (Microsoft® Windows® 版)
本版的分區管理員 v2 可在執行 Microsoft® Windows® (Windows 2000 SP3 以上,包括 Windows Server 2003,64 位元版) 的系統上執行。
除了先前 HP-UX 提供的分區管理員 v2 功能外,本版尚包括下列強化功能。
分區管理員目前在 HP System Management Homepage 下以應用程式的身份執行。
小幅強化管理執行 Microsoft® Windows® 的 nPartition。
B.11.11.02.00.03 (HP-UX 11i v1 2004 年 12 月更新版)
本版的分區管理員 v2.0 取代 HP-UX 11i v1 (B.11.11) 上的分區管理員 v1.0。
分區管理員 v2.0 大幅強化分區管理員 v1.0,包括新款更圖形化的使用者介面,以及在遠端複合系統上配置 nPartition 的功能。本版可讓您在執行 HP-UX 11i v1 (B.11.11) 或 HP-UX 11i v2 (B.11.23) 的系統上使用相同版本的分區管理員。
B.11.23.02.00.03 (HP-UX 11i v2 2004 年秋季更新版)
分區管理員 v2 舊版僅於以 Itanium® 為基礎的系統上執行。此版本同時於 PA-RISC 以及以 Itanium® 為基礎的系統上執行。
分區管理員現可利用 WBEM 2.0 版與 nPartition Provider 互動。在 WBEM 2.0 版下,已變更 CIM 伺服器上儲存 SSL 憑證的位置,並因應修改管理 SSL 憑證的指示說明。若需詳細資訊,請參閱管理 SSL 憑證。
在 HP Servicecontrol Manager 外啟動分區管理員時,分區管理員現在會顯示與自 HP Servicecontrol Manager 內啟動分區管理員類似的識別橫幅標題。
此外,亦解決些許小型瑕疵以提升產品整體的品質。
B.11.23.02.00.03 版修正的瑕疵摘要
改善建立 nPartition及修改 nPartition動作的高可用性檢查。
在某些情況下,最初的分區管理員 URL 可能不正確,導致啟動時出現「HTTP Status 404」訊息。
自已安裝 HP Systems Insight Manager 的系統由命令行啟動,且在某些其他情況下,parmgr 命令會失敗且出現訊息:
ERROR:The command to start the server succeeded, but the server is not listening on port 50000.
試圖在含有「空的」單元的 nPartition 上嘗試 CLM 配置時,會顯示空指標例外 (null pointer exception)。
改善分區管理員使用瀏覽器「上一頁」按鈕回復的方式。
在某些情況下,修改 nPartition動作會因內部錯誤而失敗,導致分區管理員無法返回輸入動作的原始視界。
I/O 機座目前顯示於機箱內的順序與其在機箱內實體位置的順序相同。
即使選取不同 nPartition 的單元,仍啟用取消指派單元動作。
改善蹦現式視窗的工具提示,以提供更多物件狀態的資訊及動作停用的原因。
即使分區管理員無法分辨已關閉電源的單元是否含有核心 I/O,連接 I/O 機座之已關閉電源的單元仍以不具核心單元能力的方式顯示。現在此欄位會針對已關閉電源的單元顯示 「?」。
已關閉電源的 I/O 機座會顯示為具有 「0」 個總 I/O 插槽、「0」 個空 I/O 插槽,以及 「0」 個已佔用 I/O 插槽。現在這些欄位會針對已關閉電源的 I/O 機座顯示 「?」。
即使列出的單元以 GB 為單位,顯示複合系統詳細資訊動作仍以 MB 為單位顯示分配的 CLM 容量。此值現在以 GB 為單位顯示。
連接到於遠端 nPartition 執行的 nPartition Provider 時,分區管理員不正確地顯示主機作業系統資訊。顯示的資訊是針對執行分區管理員的主機,而非受管理的 nPartition。
B.11.23.02.00.02 (HP-UX 11i v2 2004 年 3 月更新版)
解決些許小型瑕疵以提升產品整體的品質。此外,亦進行下列功能變更。
啟動時,分區管理員會檢查複合系統是否有任何可能的配置問題。若發現潛在的問題,則會在進行至初始視界前顯示分析複合系統的運作狀況動作。
根據預設,分區管理員現在可自 CIM 伺服器確認 SSL 憑證。此點整合 B.11.23.02.00.01 更新版包含的安全性修正程式。若 SSL 安全性在您的環境中並不重要,則可停用憑證確認。
若需相關資訊,請參閱 CIM 伺服器及管理 SSL 憑證。
B.11.23.02.00.01 (僅限網頁下載)
提供此版本以修正 HP 安全性佈告欄 SSRT3636 (文件 id:HPSBUX0311-296) 認定的安全性問題。舊版中,分區管理員並未確認 CIM 伺服器發出的 SSL 憑證。此版本變更分區管理員確認 SSL 憑證的預設行為。若 SSL 安全性在您的環境中並不重要,則可停用憑證確認。
若需相關資訊,請參閱 CIM 伺服器及管理 SSL 憑證。
您可於 IT 資源中心 (ITRC)取得安全性佈告欄。
B.11.23.01.00 (HP-UX 11i v2 初始版本)
此為適用於 HP-UX 11i v2 (B.11.23) 版之分區管理員 v2 的初始版本,為適用於以 Itanium® 為基礎的系統之第一個分區管理員版本,並提供全新、更為圖形化的使用者介面,支援單元本區記憶體 (CLM),以及遠端複合系統上的 nPartition 配置。
分區管理員 v1.0
執行 HP-UX 11i v1 (B.11.11) 的 PA-RISC 系統均可使用舊版的分區管理員,可自軟體儲存站下載。
|