HP

Ayuda sobre Partition Manager

Español
  Utilización de la ayuda   

Utilización de la ayuda

»Tabla de contenido
»Índice
»Apoyo
»Descripción general
»Acerca del particionado
»Inicio y detención
»Ámbito del complejo
»Ámbito de la partición
»Ámbito de la célula
»Ámbito del chasis de E/S
»Acciones
»Indicadores de estado
»Mensajes
»Notas de la revisión
»Acerca de Partition Manager
»Glosario
Utilización de la ayuda
» Visión general del sistema de ayuda en línea
» Temas de ayuda del menú de acciones de Partition Manager

Visión general del sistema de ayuda en línea

Los archivos de ayuda se presentan en lenguaje HTML, conforme al estándar HTML 4.0 Transitional publicado por el World Wide Web Consortium (W3C). Cualquier explorador web moderno debe poder mostrar estas páginas con un formato aceptable. El formato se mejorará bastante si se activa la compatibilidad del explorador con las Hojas de estilos en cascada (CSS) y Javascript.

Algunos exploradores pasarán por alto las CSS si Javascript no está también activado.

En toda la ayuda, encontrará vínculos en los que se puede hacer clic para desplazarse a otra página o a otra sección de la página actual. Después de visitar un vínculo, puede utilizar el botón [Atrás] del explorador para volver a la página de ayuda que estaba leyendo. Las páginas de ayuda presentan tres tipos de vínculos.

Tipos de vínculos en las páginas de ayuda

vínculos de ayuda en línea

Los vínculos en línea aparecen subrayados y coloreados para diferenciarlos del texto normal. Por lo general, estos vínculos lo conducen a otra página de ayuda o a otra sección de la página de ayuda actual.

En función de las capacidades de su explorador, es posible que el subrayado sólo aparezca cuando desplace el cursor del mouse sobre el texto del vínculo.

Este es un ejemplo de vínculo en línea.

Algunos vínculos en línea pueden señalar recursos externos de la World Wide Web. Todos los vínculos de este tipo se identificarán claramente como vínculos externos.

Para utilizar vínculos externos, el explorador debe tener acceso a la Internet pública. Si se encuentra detrás de un servidor de seguridad de Internet, tal vez tenga que configurar servidores proxy. Consulte con el administrador de la red para determinar la configuración adecuada del explorador.

vínculos del glosario en línea

Los vínculos del glosario se muestran de la misma manera que los vínculos de ayuda en línea. Estos vínculos conducen siempre a la definición del glosario correspondiente a la palabra o expresión subrayada.

líneas de vínculo

Una línea de vínculo es un vínculo que aparece solo en una línea, separado del texto circundante. Las líneas de vínculo pueden aparecer de forma individual o formar parte de una lista. El símbolo » precede a este tipo de vínculos, tal como se ilustra en este ejemplo:

» Utilización de la ayuda

Estos vínculos se colorean como vínculos en línea, y puede aparecer un subrayado a medida que se desplaza el cursor del mouse sobre el texto del vínculo.

Para simplificar el uso del sistema de ayuda, todas las páginas de ayuda contienen algunos componentes comunes.

Componentes comunes de cada página de ayuda

titular

En la parte superior de la página hay un titular coloreado que identifica el sistema de ayuda y el idioma utilizado para redactar la página de ayuda.

ruta de acceso a los temas

Debajo del titular hay una sola línea en una fuente de tamaño pequeño, que muestra la jerarquía de temas que conduce a la página actual. Si el tema actual posee temas principales, puede hacer clic en cualquiera de los nombres de los temas principales para desplazarse a la página de ayuda correspondiente.

bloque de título

Debajo de la ruta de acceso a los temas, hay un bloque de título que identifica la página de ayuda actual.

controles de búsqueda

Si el sistema de ayuda se configuró con capacidad de búsqueda, se mostrará un campo que permite la búsqueda del texto completo en dicho sistema de ayuda. Escriba la palabra o expresión que ha de buscarse y haga clic en el botón Buscar. La página de resultados de la búsqueda muestra opciones de búsqueda avanzada.

No todos los sistemas de ayuda cuentan con capacidad de búsqueda.

tabla de contenido de la página

Algunas páginas de ayuda se subdividen en varias secciones. El título de sección ubicado dentro de un titular coloreado marca el principio de cada sección importante. La tabla de contenido de la página es una lista de líneas de vínculo que apuntan al principio de cada sección. Se muestra directamente debajo del bloque de título en aquellas páginas que contienen varias secciones.

Vínculos de navegación

En el margen izquierdo de la página hay un bloque de líneas de vínculo organizadas como un esquema de temas. La línea de vínculo correspondiente a la página actual se muestra atenuada y está inactiva. A medida que se desplace por el sistema de ayuda, el esquema se irá ampliando o reduciendo automáticamente, en función de la posición de la página de ayuda actual.

  1. Los temas de ayuda de nivel superior están siempre visibles.

  2. Se muestran todos los subtemas de la página actual.

  3. Se muestran todos los temas del mismo nivel de la página actual.

  4. Se muestran todos los temas del mismo nivel de la página principal de la página actual.

Estos vínculos de navegación están diseñados para simplificar el acceso a otros temas que estén estrechamente relacionados con el tema actual, sin recargar el esquema con temas no relacionados. Si desea ver todo el esquema de temas y subtemas, haga clic en el vínculo Tabla de contenido en la parte superior de los vínculos de navegación.

Los siguientes vínculos estándar se incluyen en la parte superior y en la parte inferior de las líneas de vínculos de navegación.

Vínculos de navegación estándar (parte superior)

Tabla de contenido

Una vista esquemática de todas las páginas de ayuda, con todos los subtemas desplegados. Desde la tabla de contenido, puede desplazarse directamente a cualquier página de ayuda con un solo clic del mouse.

Índice

Un índice de palabras clave de todas las páginas de ayuda. Las entradas de índice están vinculadas con las páginas de ayuda donde aparecen las palabras clave. En caso de que no pueda encontrar la ayuda que busca, el índice siempre está a un clic de distancia.

Vínculos de navegación estándar (parte inferior)

Glosario

Un glosario de términos utilizados en las páginas de ayuda.

Utilización de la ayuda

Esta página de ayuda.

Temas de ayuda del menú de acciones de Partition Manager

A la derecha de cada vista de Partition Manager hay un menú de acciones que Partition Manager puede llevar a cabo. Dichas acciones se agrupan en seis submenús. Para ampliar un submenú, haga clic en el icono [+] ubicado a la izquierda del nombre del submenú. Aparecerán las acciones presentadas debajo del submenú y el icono se cambiará por [-]. Haga clic en dicho icono para contraer el submenú. Las acciones presentadas debajo del submenú se ocultarán y el icono volverá a cambiarse por [+].

Las acciones relacionadas con la ayuda se incluyen en el último submenú. La Tabla 1 muestra las acciones del submenú Ayuda.

Tabla 1 Acciones del submenú Ayuda

[-]Ayuda

Estas acciones muestran la ayuda en línea en una ventana de navegador independiente. Si ya hay abierta una ventana de ayuda en el navegador, dicha ventana se vuelve a utilizar para la página de ayuda seleccionada. Estas acciones seleccionan la página de ayuda inicial que se mostrará. A partir de esta página de ayuda inicial, se puede navegar a cualquier otra página de ayuda. Estas acciones están habilitadas siempre.

 
» Vista actual

Presenta ayuda que sea específica del contexto actual. La página de ayuda que se muestre se asociará a la vista actual.

 
» Descripción general

Presenta el tema de ayuda Descripción general. Este tema facilita una introducción a Partition Manager y las nociones y la terminología que se utilizan en la aplicación y en la ayuda en línea.

 
» Acerca de

Presenta el tema de ayuda Acerca de Partition Manager. Esta página muestra la versión, el historial de revisión, la información sobre copyright y marcas comerciales, y otros avisos legales del producto.