HP

Ayuda sobre Partition Manager

Español
  Ámbito de la célula  |  Vista Generalidades   

Vista Generalidades

»Tabla de contenido
»Índice
»Apoyo
»Descripción general
»Acerca del particionado
»Inicio y detención
»Ámbito del complejo
»Ámbito de la partición
»Ámbito de la célula
Vista Generalidades
»Vista CPU y memoria
»Vista E/S
»Ámbito del chasis de E/S
»Acciones
»Indicadores de estado
»Mensajes
»Notas de la revisión
»Acerca de Partition Manager
»Glosario
»Utilización de la ayuda
» Propiedades generales de la célula
» Resumen de componentes
» Acciones

Esta vista presenta las propiedades y los componentes de una célula individual. Se muestran dos tablas: Propiedades generales de la célula y Resumen de componentes.

Si la célula no está encendida, algunos campos de estas tablas no muestran ningún tipo de información.

Propiedades generales de la célula

La tabla Propiedades generales de la célula contiene los atributos de la célula seleccionada.

Tabla 1 Campos de la tabla Propiedades generales de la célula

Número de célula global

Cada una de las células que compone un complejo se puede identificar con su número de célula global exclusivo. Este identificador se puede utilizar en los comandos de partición para realizar acciones en una célula (consulte la página de manual de partition(1)).

Ubicación de la célula

La ubicación física de la célula (el armario y la ranura de célula).

Asignación de nPartición

Si esta célula se asigna a una nPartición, la nPartición se identifica con su nombre de partición y número de partición (p. ej., “Engineering(par2)”). Se puede hacer clic en este campo para consultar la vista Hardware del ámbito de la partición correspondiente a esta nPartición. El número de partición también se muestra dentro de un icono de círculo pequeño, como éste: (2). Es el mismo icono que se utiliza en otras vistas para asociar la célula a la nPartición correspondiente.

Este campo presenta un guión (“-”) si la célula no está asignada a una nPartición.

Arquitectura de CPU

Identifica la familia de procesadores de las CPU. Para los sistemas PA-RISC, este campo mostrará “PA-RISC”. Para los sistemas con arquitectura Itanium®, este campo mostrará “Basada en Itanium(R)”.

Compatibilidad de las células

Cadena que identifica una clase de hardware de células. Las células con el mismo código de compatibilidad se pueden asignar a la misma nPartición. Las células con diferentes códigos de compatibilidad no se pueden asignar a la misma nPartición. Se considera que una ranura de célula vacía es compatible con cualquier célula u otra ranura de célula.

Conexión del chasis de E/S

El chasis de E/S, si lo hay, que está conectado a esta célula. El chasis de E/S se identifica con el armario, el compartimento de E/S y la ranura del chasis. Se puede hacer clic en este campo para consultar la vista Generalidades del ámbito del chasis de E/S correspondiente a este chasis de E/S.

Revisión de firmware

El nivel de revisión asociado al firmware de sistema de la placa celular.

Estado

Para obtener una explicación de los indicadores de estado del hardware, consulte Indicadores de estado. Además de los indicadores de estado estándar, este campo incluirá el adjetivo “Central” si ésta es la célula central activa.

Uso real

El modo en que se utiliza la célula actualmente. Será igual al Uso normal en el caso de una célula activa o, si no, será “Desconfigurado”.

Uso normal

El uso planteado para esta célula (también se menciona como el atributo Tipo de célula). Si la célula no está asignada a una nPartición, este campo muestra el adjetivo “Libre”. En caso contrario, se define en Base. Es posible que se introduzcan otros tipos de células en revisiones futuras.

Uso en caso de error

Especifica cómo se utilizará la célula después de un error del hardware. Siempre se define en Base. Es posible que se introduzcan otros tipos de uso en caso de error en revisiones futuras.

Usar en el siguiente inicio

Defina este campo en “No” para impedir que la célula se active la siguiente vez que la nPartición se inicie.

Con capacidad para célula central

Indica si esta célula se puede seleccionar o no como la célula central.

Velocidad del reloj

La velocidad del reloj de las CPU que componen la célula.

Adaptador de bus del sistema inicializado

Si el enlace de adaptador de bus del sistema (SBA) se ha inicializado, este campo presenta “”. Si el enlace del adaptador SBA no se ha inicializado, este campo muestra “No”. El enlace del SBA debe inicializarse para que el sistema operativo pueda utilizar las tarjetas de E/S instaladas en el chasis de E/S conectado a esta célula.

Si la célula no está conectada a un chasis de E/S, este campo no se aplica y muestra un guión: “-”.

 

Resumen de componentes

La tabla Resumen de componentes presenta la cantidad de CPU y DIMM de memoria ubicados en la célula seleccionada, y la cantidad de tarjetas de E/S conectadas.

Tabla 2 Campos de la tabla Resumen de componentes

CPU

La cantidad de CPU instaladas en la célula.

DIMM

La cantidad de módulos DIMM instalados en la célula.

Memoria

La cantidad total de memoria (en gigabytes) instalada en la célula.

Tarjetas de E/S

La cantidad de tarjetas de E/S instaladas en el chasis de E/S conectado a la célula (si lo hay).

 

Acciones

A la derecha de cada vista hay un menú de acciones que Partition Manager puede llevar a cabo. Dichas acciones se agrupan en seis submenús. Para ampliar un submenú, haga clic en el icono [+] ubicado a la izquierda del nombre del submenú. Aparecerán las acciones presentadas debajo del submenú y el icono se cambiará por [-]. Haga clic en dicho icono para contraer el submenú. Las acciones presentadas debajo del submenú se ocultarán y el icono volverá a cambiarse por [+].

Cuando Partition Manager se inicia, todos los submenús se contraen. Al cambiar de vistas, los submenús ampliados permanecerán ampliados y los submenús contraídos permanecerán contraídos.

No aparecen todas las acciones en el menú de cada vista. Algunas acciones que sí aparecen en el menú se deshabilitan en determinadas condiciones. Las acciones deshabilitadas se muestran atenuadas en el menú y no se puede hacer clic en ellas. Las acciones se habilitan o deshabilitan según el estado actual del sistema y de qué objetos estén actualmente seleccionados.

Si coloca el cursor del mouse encima del nombre de una acción sin hacer clic, aparecerá una información sobre herramientas emergente. Si la acción está habilitada actualmente, el texto explicará en qué consiste la acción. Si la acción está deshabilitada actualmente, el texto explicará por qué lo está.

La siguiente tabla muestra las acciones habilitadas de esta vista. Las acciones que no se pueden habilitar en esta vista no se incluyen. A la derecha de cada submenú y acción hay una breve descripción, incluidos los requisitos para que la acción se habilite. Si las condiciones necesarias no se cumplen, la acción se atenúa en el menú y no se puede seleccionar. Haga clic en el nombre de una acción para ir a la ayuda detallada de la misma.

Tabla 3 Menú de acciones

[-]Complejo

Las acciones asociadas al complejo general. Estas acciones se habilitan en todas las vistas.

 
» Definir nombre del complejo
Cambia el nombre del complejo.
 
» Analizar mantenimiento del complejo

Ejecuta una serie de detectores de problemas para analizar el mantenimiento general del complejo.

 
» Quitar todos los LED

Apaga todos los indicadores de atención.

 
» Mostrar detalles del complejo

Presenta un informe de texto que muestra la composición detallada y el estado de todo el complejo.

[-]nPartición

Las acciones asociadas a una o varias nParticiones existentes. Crear nPartición se habilita en todas las vistas. Otras acciones relacionadas con la nPartición se habilitan cuando se selecciona una nPartición o ésta se selecciona implícitamente en el ámbito actual. En un ámbito de la célula o un ámbito del chasis de E/S, se considera que la nPartición que contiene la célula o el chasis de E/S está seleccionada implícitamente.

 
» Crear nPartición

Inicia el asistente para Crear nPartición a fin de crear una nPartición nueva. Obligatorio: debe haber células libres en el complejo. No debe haber seleccionada ninguna célula que no sea libre. Opcional: si se selecciona alguna de las células libres, estas células se preseleccionarán en el paso Seleccionar células del asistente.

[-]Herramientas

Las acciones de utilidad facilitadas por Partition Manager. Estas acciones están habilitadas siempre.

 
» Actualizar datos

Realiza un nuevo análisis del complejo y actualiza la presentación.

 
» Mostrar archivo de registro

Presenta el archivo de registro de la administración del sistema en el sistema donde se ejecuta Partition Manager.

 
» Cambiar de complejo

Vuelve a la pantalla de autenticación del usuario a fin de conectar con otro complejo.

[-]Ayuda

Estas acciones muestran la ayuda en línea en una ventana de navegador independiente. Si ya hay abierta una ventana de ayuda en el navegador, dicha ventana se vuelve a utilizar para la página de ayuda seleccionada. Estas acciones seleccionan la página de ayuda inicial que se mostrará. A partir de esta página de ayuda inicial, se puede navegar a cualquier otra página de ayuda. Estas acciones están habilitadas siempre.

 
» Vista actual

Presenta ayuda que sea específica del contexto actual. La página de ayuda que se muestre se asociará a la vista actual.

 
» Descripción general

Presenta el tema de ayuda Descripción general. Este tema facilita una introducción a Partition Manager y las nociones y la terminología que se utilizan en la aplicación y en la ayuda en línea.

 
» Acerca de

Presenta el tema de ayuda Acerca de Partition Manager. Esta página muestra la versión, el historial de revisión, la información sobre copyright y marcas comerciales, y otros avisos legales del producto.