• Fixed the issue with Insight Management WBEM override root\interop namespace for Hyper-V.

• 50% slow performance/backup issue with HP Ultrium/LTO polling issues.

• Tape backup fails randomly (irrespective of any server or controller/backup software) when HPE Insight Management WBEM Providers is upgraded to version 10.X.

•  Providers are causing spare drives to be spun up every few minutes.

• Insight Management WBEMがHyper-Vのroot\interopの名前スペースを上書きするという問題を解決しました。

• HP Ultrium/LTOポーリング問題による50%のパフォーマンス/バックアップ遅延。

• HPE Insight Management WBEM Providerがバージョン10.Xにアップグレードされると、テープバックアップが無作為に(サーバーまたはコントローラー/バックアップソフトウェアに関係なく)失敗します。

•  プロバイダーが原因で、スペアドライブが毎分ごとにスピンアップする。

• Corrected Echo Test by setting bit 15 in ECHO mailbox command

• Corrected BBCR to return correct number of status mailbox registers

• Changed Maximum read request size to 4K bytes

• ECHO メールボックス コマンドに 15ビットを設定して Echo Testを修正しました

• ステータス メールボックス レジスターの番号が正しく返されるように BBCRを修正しました

• 最大読取り要求サイズを 4K バイトに変更しました。

• Corrected Echo Test by setting bit 15 in ECHO mailbox command

• Corrected BBCR to return correct number of status mailbox registers

• Changed Maximum read request size to 4K bytes

• ECHO メールボックス コマンドに 15ビットを設定して Echo Testを修正しました

• ステータス メールボックス レジスターの番号が正しく返されるように BBCRを修正しました

• 最大読取り要求サイズを 4K バイトに変更しました。

• Corrected Echo Test by setting bit 15 in ECHO mailbox command

• Corrected BBCR to return correct number of status mailbox registers

• Changed Maximum read request size to 4K bytes

• ECHO メールボックス コマンドに 15ビットを設定して Echo Testを修正しました

• ステータス メールボックス レジスターの番号が正しく返されるように BBCRを修正しました

• 最大読取り要求サイズを 4K バイトに変更しました。

Server / Foundation Agents:

• VCA showing incorrect installed version of Advanced Power Capping
• Incorrect memory rank information displayed in SMH
• Agents reporting degraded events when cluster resource of Virtual Machine type is taken offline
• Hyphens are now allowed in SNMP community name
• "NVRAM space" field is missing in SMH iLO Self Test results
• Incorrect name of NIC cards displayed under PCI Devices in SMH
• RNVDIMM Technology is not displayed correctly in SMH
• Incorrect name of Mellanox adapters in PCI Devices
• CSRF vulnerabilities have been rectified in the SMH Settings tab
• SMH links which has Threshold settings feature are taking long time to load/refresh in UI Mode. This mode will use Java Runtime(JRE) and latest Java releases (7.x or later) is causing the delay. So, the UI Mode is disabled and now the Threshold settings will display in Text Mode only.
• Event Notifier Not Sending Email alert for storage system Power Supply failure trap.
• Dispalying rebranded name 'HPE' in Agents Control panel Applet
• On SMH Wrong OS name displaying for core OS installation
• cpqHeResMem2ModuleTechnology showing wrong values
• cpqHeFltTolPwrSupplyStatus showing wrong value .

サーバー/基本エージェント：

• VCAが、高度な消費電力上限の間違ったインストールされたバージョンを示します
• SMHで表示された誤ったメモリランク情報
• 仮想マシンタイプのクラスターリソースがオフラインである場合、劣化するイベントをエージェントが報告
• 現在ハイフンはSNMPコミュニティ名で許可されています
• "NVRAM スペース" フィールドが、SMH iLO Self テスト結果内にありません。
• 誤ったNIC カード名が、SMHのPCI デバイス内に表示されています。
• RNVDIMM テクノロジーは、SMH内で正しく表示されていません。
• PCIデバイス内の 誤ったMellanox アダプター名
• CSRF 脆弱性が、SMH 設定タブ内で修正されています
• しきい値の設定機能があるSMHのリンクでは、 UIモードのロード/更新に時間がかかります。このモードではJavaランタイム（JRE）を使用します。最新のJavaリリース（7.xまたはそれ以降）では遅延の原因となります。従って、UIモードは無効になり、しきい値の設定は、テキストモードのみで表示されます。
• ストレージシステム電源不具合トラップのEvent Notifier Not Sending Email アラート
• Agents Control パネル Appletのブランド名を変更した 'HPE' を表示します
• SMH上でコアOSインストレーションに関して間違ったOS名が表示されています
• cpqHeResMem2ModuleTechnologyが間違った値を示しています
• cpqHeFltTolPwrSupplyStatusが間違った値を示しています。

Agents Installation:

• IMA update returns an error in HPSUM when configure the SNMP paramaters
• IMA build failed after upgrading to new version of dependent modules

Server / Foundation Agents:

• Incorrect Power Supply Status displayed in SMH when the disonencted power cable is connected back
• Foundation Agents Enumerates Only One-Half of Logical Processors on Gen9 Servers
• Incorrect Description displayed for HP NCU card under Software Version in Windows SMH
• Incorrect Lower Threshold Description displayed for File System Space Used in Windows SMH
• Windows IMA provides Excessive logging when firewall is ON
• Incorrect name displayed for 561T card under PCI Devices in SMH.
• Incorrect Speed of Igloo Adapter under 'Operating System -> Network' in Windows SMH
• Incorrect Speed for Disconnected Igloo Port under 'Operating System -> Network'
• Incomplete ROM Version displayed under Firmware Version and System Board in Windows SMH
• Incorrect name displayed for HPE StoreFabric CN1100R in Windows SMH
• Unexpected error messages logged in eventvwr on fan removal in continue mode
• Incorrect Cooling status observed with fresh boot up on DL360e
• Event ID 1183 is not logged when an USB device is removed with IMA v10.00 and later
• snmpagnt.php in SPP is vulnerable to Code Execution
• snmpagnt.php in SPP is vulnerable to CSRF attack
• iLO self-test results displaying empty for 'NVRAM space' in SMH

エージェントのインストール：

• SNMPパラメーターを構成する場合、IMAアップデートがHPSUMでエラーを返します
• 依存するモジュールの新しいバージョンにアップグレードした後、IMAビルドが失敗しました

サーバー/基本エージェント：

• 抜かれた電源ケーブルが再接続されたとき、誤った電源装置ステータスがSMHで表示されました
• 基本エージェントは、Gen9サーバー上の論理プロセッサーの半分のみを列挙します
• Windows SMHのソフトウェアバージョンでHP NCUカードの誤った説明が表示されました
• Windows SMHでファイルシステム使用量に対する誤った低いしきい値説明が表示されました
• ファイアウォールがオンの場合、Windows IMAが過剰なログを提供します
• SMHのPCIデバイスで561Tカードの誤った名前が表示されました
• Windows SMHの「オペレーティングシステム->ネットワーク」でのIglooアダプターの誤った速度
• 「オペレーティングシステム->ネットワーク」での切断されたIglooポートの誤った速度
• Windows SMHのファームウェアバージョンおよびシステムボードで不完全なROMバージョンが表示されました
• Windows SMHでHPE StoreFabric CN1100Rの誤った名前が表示されました
• 継続するモードでのファン除去でイベントビューアーに予期しないエラーメッセージが記録されました
• DL360eのフレッシュブートアップで誤った冷却ステータスが観察されました
• USBデバイスがIMA v10.00以降で除去されると、イベントID1183が記録されません
• SPPのsnmpagnt.phpに、コード実行への脆弱性があります
• SPPのsnmpagnt.phpに、CSRF攻撃への脆弱性があります
• iLO自己テスト結果が、SMHの「NVRAMスペース」に空白を表示します

Server / Foundation Agents:

• VCA showing incorrect installed version of Advanced Power Capping
• Incorrect memory rank information displayed in SMH
• Agents reporting degraded events when cluster resource of Virtual Machine type is taken offline
• Hyphens are now allowed in SNMP community name
• "NVRAM space" field is missing in SMH iLO Self Test results
• Incorrect name of NIC cards displayed under PCI Devices in SMH
• RNVDIMM Technology is not displayed correctly in SMH
• Incorrect name of Mellanox adapters in PCI Devices
• CSRF vulnerabilities have been rectified in the SMH Settings tab.
• SMH links which has Threshold settings feature are taking long time to load/refresh in UI Mode. This mode will use Java Runtime(JRE) and latest Java releases (7.x or later) is causing the delay. So, the UI Mode is disabled and now the Threshold settings will display in Text Mode only.
• Event Notifier Not Sending Email alert for storage system Power Supply failure trap.
• Dispalying rebranded name 'HPE' in Agents Control panel Applet
• On SMH Wrong OS name displaying for WS2k16 Storage Server
• On SMH Wrong OS name displaying for core OS installation.
• cpqHeResMem2ModuleTechnology showing wrong values
• cpqHeFltTolPwrSupplyStatus showing wrong value .

サーバー/基本エージェント：

• VCAが、高度な消費電力上限の間違ったインストールされたバージョンを示します
• SMHで表示された誤ったメモリランク情報
• 仮想マシンタイプのクラスターリソースがオフラインである場合、劣化するイベントをエージェントが報告
• 現在ハイフンはSNMPコミュニティ名で許可されています
• "NVRAM スペース" フィールドが、SMH iLO Self テスト結果内にありません。
• 誤ったNIC カード名が、SMHのPCI デバイス内に表示されています。
• RNVDIMM テクノロジーは、SMH内で正しく表示されていません。
• PCIデバイス内の 誤ったMellanox アダプター名
• CSRF 脆弱性が、SMH 設定タブ内で修正されました。
• しきい値の設定機能があるSMHのリンクでは、 UIモードのロード/更新に時間がかかります。 このモードではJavaランタイム（JRE）を使用します。最新のJavaリリース（7.xまたはそれ以降）では遅延の原因となります。従って、UIモードは無効になり、しきい値の設定は、テキストモードのみで表示されます。
• ストレージシステム電源不具合トラップのEvent Notifier Not Sending Email アラート
• Agents Control パネル Appletのブランド名を変更した 'HPE' を表示します
• SMH上でWS2k16 Storage Serverに関して間違ったOS名が表示されています
• SMH上でコアOSインストレーションに関して間違ったOS名が表示されています。
• cpqHeResMem2ModuleTechnologyが間違った値を示しています
• cpqHeFltTolPwrSupplyStatusが間違った値を示しています。

Agents Installation:

• IMA update returns an error in HPSUM when configure the SNMP paramaters
• IMA build failed after upgrading to new version of dependent modules

Server / Foundation Agents:

• Incorrect Power Supply Status displayed in SMH when the disonencted power cable is connected back
• Foundation Agents Enumerates Only One-Half of Logical Processors on Gen9 Servers
• Incorrect Description displayed for HP NCU card under Software Version in Windows SMH
• Incorrect Lower Threshold Description displayed for File System Space Used in Windows SMH
• Windows IMA provides Excessive logging when firewall is ON
• Incorrect name displayed for 561T card under PCI Devices in SMH.
• Incorrect Speed of Igloo Adapter under 'Operating System -> Network' in Windows SMH
• Incorrect Speed for Disconnected Igloo Port under 'Operating System -> Network'
• Incomplete ROM Version displayed under Firmware Version and System Board in Windows SMH
• Incorrect name displayed for HPE StoreFabric CN1100R in Windows SMH
• Unexpected error messages logged in eventvwr on fan removal in continue mode
• Incorrect Cooling status observed with fresh boot up on DL360e
• Event ID 1183 is not logged when an USB device is removed with IMA v10.00 and later
• snmpagnt.php in SPP is vulnerable to Code Execution
• snmpagnt.php in SPP is vulnerable to CSRF attack
• iLO self-test results displaying empty for 'NVRAM space' in SMH

エージェントのインストール：

• SNMPパラメーターを構成する場合、IMAアップデートがHPSUMでエラーを返します
• 依存するモジュールの新しいバージョンにアップグレードした後、IMAビルドが失敗しました

サーバー/基本エージェント：

• 抜かれた電源ケーブルが再接続されたとき、誤った電源装置ステータスがSMHで表示されました
• 基本エージェントは、Gen9サーバー上の論理プロセッサーの半分のみを列挙します
• Windows SMHのソフトウェアバージョンでHP NCUカードの誤った説明が表示されました
• Windows SMHでファイルシステム使用量に対する誤った低いしきい値説明が表示されました
• ファイアウォールがオンの場合、Windows IMAが過剰なログを提供します
• SMHのPCIデバイスで561Tカードの誤った名前が表示されました
• Windows SMHの「オペレーティングシステム->ネットワーク」でのIglooアダプターの誤った速度
• 「オペレーティングシステム->ネットワーク」での切断されたIglooポートの誤った速度
• Windows SMHのファームウェアバージョンおよびシステムボードで不完全なROMバージョンが表示されました
• Windows SMHでHPE StoreFabric CN1100Rの誤った名前が表示されました
• 継続するモードでのファン除去でイベントビューアーに予期しないエラーメッセージが記録されました
• DL360eのフレッシュブートアップで誤った冷却ステータスが観察されました
• USBデバイスがIMA v10.00以降で除去されると、イベントID1183が記録されません
• SPPのsnmpagnt.phpに、コード実行への脆弱性があります
• SPPのsnmpagnt.phpに、CSRF攻撃への脆弱性があります
• iLO自己テスト結果が、SMHの「NVRAMスペース」に空白を表示します

This product addresses an issue which results in a system hang after configuration of VMQ adapters.

This product addresses an issue where a system crash occurs on a Virtual Machine after rebooting to recover a failing virtual function device.

この製品は、VMQ アダプターの構成後にシステムがハングする問題に対処しています。

この製品は、失敗した仮想機能デバイスを回復するために再起動した後に、仮想マシンにシステム クラッシュが発生する問題に対処しています。

This product addresses an issue which results in a system hang after configuration of VMQ adapters.

This product addresses an issue where a system crash occurs on a Virtual Machine after rebooting to recover a failing virtual function device.

この製品は、VMQ アダプターの構成後にシステムがハングする問題に対処しています。

この製品は、失敗した仮想機能デバイスを回復するために再起動した後に、仮想マシンにシステム クラッシュが発生する問題に対処しています。

The *NumaNodeID keyword has been changed to type "dword"(as per Microsoft documentation) to correctly support more than 8 NUMA nodes.

8 NUMA ノード以上を正しくサポートするために、* NumaNodeID キーワードは "dword"(Microsoft ドキュメントごと)と入力するよう変更されました。

This driver addresses an issue where PCI-e completion timeouts take longer than expected.

PCI-e完了タイムアウトが、予想されるより長くかかる問題に対処します。

The *NumaNodeID keyword has been changed to type "dword"(as per Microsoft documentation) to correctly support more than 8 NUMA nodes.

8 NUMA ノード以上を正しくサポートするために、* NumaNodeID キーワードは "dword"(Microsoft ドキュメントごと)と入力するよう変更されました。

This driver addresses an issue where PCI-e completion timeouts take longer than expected.

PCI-e完了タイムアウトが、予想されるより長くかかる問題に対処します。

The *NumaNodeID keyword has been changed to type "dword"(as per Microsoft documentation) to correctly support more than 8 NUMA nodes.

8 NUMA ノード以上を正しくサポートするために、* NumaNodeID キーワードは "dword"(Microsoft ドキュメントごと)と入力するよう変更されました。

This driver addresses an issue where PCI-e completion timeouts take longer than expected.

PCI-e完了タイムアウトが、予想されるより長くかかる問題に対処します。

This product addresses an issue where a yellow bang appears when the user chooses to create a virtual machine using an existing virtual hard disk.

この製品は、ユーザーが既存の仮想ハードディスクを使用して仮想マシンを作成することを選択した場合に、黄色のアイコンが表示される問題に対処しています。

This driver addresses an issue where Data Center Bridging (DCB) support is incorrectly advertised when the *QoS keyword is present.

This driver addresses an issue which can prevent the driver from loading when the adapter is configured for sideband management.

This driver addresses an issue where Data Center Bridging (DCB) support is incorrectly advertised when the *QoS keyword is present.

This driver addresses an issue which can prevent the driver from loading when the adapter is configured for sideband management.

This product addresses an issue where a yellow bang appears when the user chooses to create a virtual machine using an existing virtual hard disk.

この製品は、ユーザーが既存の仮想ハードディスクを使用して仮想マシンを作成することを選択した場合に、黄色のアイコンが表示される問題に対処しています。

This driver addresses an issue which prevents single root I/O virtualization (SR-IOV) functionality on Windows Server 2012.

This driver addresses an issue which can prevent the driver from loading when the adapter is configured for sideband management.

This driver addresses an issue which prevents single root I/O virtualization (SR-IOV) functionality on Windows Server 2012.

This driver addresses an issue which can prevent the driver from loading when the adapter is configured for sideband management.

This product addresses an issue where a yellow bang appears when the user chooses to create a virtual machine using an existing virtual hard disk.

この製品は、ユーザーが既存の仮想ハードディスクを使用して仮想マシンを作成することを選択した場合に、黄色のアイコンが表示される問題に対処しています。

This driver addresses an issue which results in a yellow-bang in the virtual function device in a virtual machine supplied by a Linux host.

This driver addresses an issue which results in virtual function errors when changing the number of virtual processors in a Windows guest virtual machine supplied by a VMWare host.

This driver addresses an issue which can prevent the driver from loading when the adapter is configured for sideband management.

このドライバーは、Linuxホストにより供給される仮想マシンの仮想機能デバイスで黄色のアイコンとなる問題に対処します。

このドライバーは、VMwareホストにより供給されるWindowsゲスト仮想マシンの仮想プロセッサーの数を変更する際に、仮想機能エラーとなる問題に対処します。

このドライバーは、アダプターが側波帯管理用に構成されている場合にドライバーをロードできないことがある問題に対処します。

This driver corrects an issue with the Powershell setting of RDMA over Converged Ethernet (RoCE) mode when the machine has more than one Mellanox device installed.

This driver corrects an issue with the reporting of Network Virtualization using Generic Routing Encapsulation (NVGRE) capabilities to the operating system.

このドライバーは、マシンがインストールされた複数のMellanoxデバイスを持つ場合に、RDMA over Converged Ethernet (RoCE)モードのPowerShell設定での問題を修正します。

このドライバーは、オペレーティングシステムにNVGRE (Network Virtualization using Generic Routing Encapsulation)機能の報告による問題を修正します。

This driver addresses a failure seen when calling Get-MlnxFirmwareIdentity when not all devices are enabled.

このドライバーは、すべてのデバイスが有効になっていない場合に、Get-MlnxFirmwareIdentityを呼び出すときに見られる障害に対処します。

This driver corrects an issue with the Powershell setting of RDMA over Converged Ethernet (RoCE) mode when the machine has more than one Mellanox device installed.

This driver corrects an issue with the reporting of Network Virtualization using Generic Routing Encapsulation (NVGRE) capabilities to the operating system.

このドライバーは、マシンがインストールされた複数のMellanoxデバイスを持つ場合に、RDMA over Converged Ethernet (RoCE)モードのPowerShell設定での問題を修正します。

このドライバーは、オペレーティングシステムにNVGRE (Network Virtualization using Generic Routing Encapsulation)機能の報告による問題を修正します。

This driver addresses a failure seen when calling Get-MlnxFirmwareIdentity when not all devices are enabled.

このドライバーは、すべてのデバイスが有効になっていない場合に、Get-MlnxFirmwareIdentityを呼び出すときに見られる障害に対処します。

This driver corrects an issue with the Powershell setting of RDMA over Converged Ethernet (RoCE) mode when the machine has more than one Mellanox device installed.

This driver corrects an issue with the reporting of Network Virtualization using Generic Routing Encapsulation (NVGRE) capabilities to the operating system.

このドライバーは、マシンがインストールされた複数のMellanoxデバイスを持つ場合に、RDMA over Converged Ethernet (RoCE)モードのPowerShell設定での問題を修正します。

このドライバーは、オペレーティングシステムにNVGRE (Network Virtualization using Generic Routing Encapsulation)機能の報告による問題を修正します。

This driver addresses a failure seen when calling Get-MlnxFirmwareIdentity when not all devices are enabled.

このドライバーは、すべてのデバイスが有効になっていない場合に、Get-MlnxFirmwareIdentityを呼び出すときに見られる障害に対処します。

• After hot adding a D2700 JBOD to the external port of an HP H221 HBA, a 0xD1 blue screen was encountered.

• HP H221 HBAの外部ポートにD2700 JBODをホット追加後、0xD1ブルースクリーンが発生しました。

• After hot adding a D2700 JBOD to the external port of an HP H221 HBA, a 0xD1 blue screen was encountered.

• HP H221 HBAの外部ポートにD2700 JBODをホット追加後、0xD1ブルースクリーンが発生しました。

• Operating system becomes unresponsive when server is configured with > 512 GB of memory and Smart Path is enabled.
• Windows blue screen can occur for HPE Smart Array controllers configured with RAID volumes if the operating system performs a LUN reset after encountering an I/O timeout.

• > 512 GBのメモリとSmart Pathを有効にしてサーバーが構成されているときに、オペレーティングシステムが応答しなくなります。
• RAIDボリュームにより構成されたHPE Smartアレイコントローラーで、WindowsオペレーティングシステムがI/Oタイムアウトの発生後にLUNリセットを実行すると、ブルースクリーンが発生する場合があります。

• Server hangs with 6/8TiB drives.
• Driver hangs with SasGetDeviceAddress command.

• 6/8TiBドライブと関連するサーバー
• SasGetDeviceAddressコマンドと関連するドライバー

• Operating system becomes unresponsive when server is configured with > 512 GB of memory and Smart Path is enabled.
• Windows blue screen can occur for HPE Smart Array controllers configured with RAID volumes if the operating system performs a LUN reset after encountering an I/O timeout.

• > 512 GBのメモリとSmart Pathを有効にしてサーバーが構成されているときに、オペレーティングシステムが応答しなくなります。
• RAIDボリュームにより構成されたHPE Smartアレイコントローラーで、WindowsオペレーティングシステムがI/Oタイムアウトの発生後にLUNリセットを実行すると、ブルースクリーンが発生する場合があります。

• Operating system becomes unresponsive when server is configured with > 512 GB of memory and Smart Path is enabled.
• Windows blue screen can occur for HPE Smart Array controllers configured with RAID volumes if the operating system performs a LUN reset after encountering an I/O timeout.

• > 512 GBのメモリとSmart Pathを有効にしてサーバーが構成されているときに、オペレーティングシステムが応答しなくなります。
• RAIDボリュームにより構成されたHPE Smartアレイコントローラーで、WindowsオペレーティングシステムがI/Oタイムアウトの発生後にLUNリセットを実行すると、ブルースクリーンが発生する場合があります。

Change implemented in version 100.18.2.64(A):

• Updated to support Service Pack for ProLiant version 2017.07.0.
  Note: If driver version 100.18.2.64 was previously installed, then it is not necessary to upgrade to version 100.18.2.64(A).

Issues resolved in version 100.18.2.64:

• Server hangs with 6/8TiB drives.
• Driver hangs with SasGetDeviceAddress command.

バージョン100.18.2.64(A)に実施された変更:

• Service Pack for ProLiantをバージョン2017.07.0.へ
  注：システムが以前にドライバーバージョン100.18.2.64にアップデートされている場合、100.18.2.64(A)にアップデートする必要はありません。

バージョン100.18.2.64で解決した問題：

• 6/8TiBドライブでハングするサーバー
• SasGetDeviceAddressコマンドと関連するドライバー

If an unexpected power outage occurred, the system might stop operating during Power-On Self Test

Controller could stop responding when Smart Cache is performing a read operation

Version 4.10(A)

Modified component installer to detect if the Windows HPCISSS3.sys driver version 100.18.2.64, 6.18.2.64 or 6.18.2.32 is installed.  With these HPCISSS3.sys driver versions, a Windows blue screen could occur during installation of the controller firmware. HPCISSS3.sys driver must be updated to versions as follow:

• 100.18.2.64 to 100.20.0.64
• 6.18.2.64 to 6.20.0.64 
• 6.18.2.32 to 6.20.0.32 

Also, the Windows operating system must be restarted before attempting to install this component.

If an unexpected power outage occurred, the system might stop operating during Power-On Self Test

Controller could stop responding when Smart Cache is performing a read operation

Version 4.10(A)

Modified component installer to detect if the Windows HPCISSS3.sys driver version 100.18.2.64, 6.18.2.64 or 6.18.2.32 is installed.  With these HPCISSS3.sys driver versions, a Windows blue screen could occur during installation of the controller firmware. HPCISSS3.sys driver must be updated to versions as follow:

• 100.18.2.64 to 100.20.0.64
• 6.18.2.64 to 6.20.0.64 
• 6.18.2.32 to 6.20.0.32 

Also, the Windows operating system must be restarted before attempting to install this component.

If an unexpected power outage occurred, the system might stop operating during Power-On Self Test

Controller could stop responding when Smart Cache is performing a read operation

Version 4.10(A)

Modified component installer to detect if the Windows HPCISSS3.sys driver version 100.18.2.64, 6.18.2.64 or 6.18.2.32 is installed.  With these HPCISSS3.sys driver versions, a Windows blue screen could occur during installation of the controller firmware. HPCISSS3.sys driver must be updated to versions as follow:

• 100.18.2.64 to 100.20.0.64
• 6.18.2.64 to 6.20.0.64 
• 6.18.2.32 to 6.20.0.32 

Also, the Windows operating system must be restarted before attempting to install this component.

If an unexpected power outage occurred, the system might stop operating during Power-On Self Test

Controller could stop responding when Smart Cache is performing a read operation

Version 4.10(A)

Modified component installer to detect if the Windows HPCISSS3.sys driver version 100.18.2.64, 6.18.2.64 or 6.18.2.32 is installed.  With these HPCISSS3.sys driver versions, a Windows blue screen could occur during installation of the controller firmware. HPCISSS3.sys driver must be updated to versions as follow:

• 100.18.2.64 to 100.20.0.64
• 6.18.2.64 to 6.20.0.64 
• 6.18.2.32 to 6.20.0.32 

Also, the Windows operating system must be restarted before attempting to install this component.

• HPE ProLiant BL420c Gen8 server configured with HPE Dynamic Smart Array B320i RAID controllers, failed to boot and the system stopped responding during Power-On Self-Test (POST). In some instances, the message, "1783 Driver Array Controller Failure" was displayed. Please refer to HPE Customer Advisory c05317927 for details.

• HPE Dynamic Smart アレイB320i RAIDコントローラーで構成されたHPE ProLiant BL420c Gen8サーバーが、起動に失敗してPower-On Self-Test (POST)の間にシステムが止まりました。いくつかのインスタンスで、"1783 Driver Array Controller Failure"というメッセージが表示されました。詳細については、HPEカスタマーアドバイザリc05317927 (英語)を参照してください。

• Resolves a performance issue that was caused by a 90 msec timeout on all read/write operations when no Smart Carrier was present. This firmware reduces the read/write timeout to 2 msec.

• Resolves a lockup issue during boot up on the HP ProLiant DL580 Gen8 Server when configured with the HP Host Bus Adapter H220 connected to SATA SSD or HDD drives.

• Smart Carrierが存在しない場合、すべての読み取り/書き込み操作で90ミリ秒のタイムアウトによって引き起こされたパフォーマンス問題を解決します。 このファームウェアは、読み取り/書き込みタイムアウトを2ミリ秒へ減らします。

• SATA SSDまたはHDDドライブに接続されたHPホストバスアダプターH220で構成された場合、HP ProLiant DL580 Gen8サーバー上のブートアップ中のロックアップ問題を解決します。

• HPE ProLiant BL420c Gen8 server configured with HPE Dynamic Smart Array B320i RAID controllers, failed to boot and the system stopped responding during Power-On Self-Test (POST). In some instances, the message, "1783 Driver Array Controller Failure" was displayed. Please refer to HPE Customer Advisory c05317927 for details.

• HPE Dynamic Smart アレイB320i RAIDコントローラーで構成されたHPE ProLiant BL420c Gen8サーバーが、起動に失敗してPower-On Self-Test (POST)の間にシステムが止まりました。いくつかのインスタンスで、"1783 Driver Array Controller Failure"というメッセージが表示されました。詳細については、HPEカスタマーアドバイザリc05317927 (英語)を参照してください。

• HPE ProLiant BL420c Gen8 server configured with HPE Dynamic Smart Array B320i RAID controllers, failed to boot and the system stopped responding during Power-On Self-Test (POST). In some instances, the message, "1783 Driver Array Controller Failure" was displayed. Please refer to HPE Customer Advisory c05317927 for details.

• HPE Dynamic Smart アレイB320i RAIDコントローラーで構成されたHPE ProLiant BL420c Gen8サーバーが、起動に失敗してPower-On Self-Test (POST)の間にシステムが止まりました。いくつかのインスタンスで、"1783 Driver Array Controller Failure"というメッセージが表示されました。詳細については、HPEカスタマーアドバイザリc05317927 (英語)を参照してください。

• Modified the component installer to update both the HPE Dynamic Smart Array B320i RAID Controller firmware and the H2xx HBA Option ROM firmware when the HPE Dynamic Smart Array B320i RAID Controller is enabled in the server’s ROM-Based Setup Utility.  Previous versions of the component only updated the HPE B320i controller firmware which would result in customers running older H2xx HBA Option ROM firmware if the controller was switched from RAID mode to HBA mode by disabling the HPE Dynamic Smart Array B320i RAID Controller in the server’s ROM-Based Setup Utility.

• HPEダイナミックSmartアレイB320i RAIDコントローラーがROMベースセットアップユーティリティで有効化されている場合、HPEダイナミックSmartアレイB320i RAIDコントローラーおよびH2xx HBAオプションROMファームウェアの両方をアップデートするよう、コンポーネントのインストーラを変更しました。以前のバージョンのコンポーネントは、HPE B320i コントローラーファームウェアだけをアップデートします。結果として、サーバーのROMベースセットアップユーティリティ内のHPEダイナミックSmartアレイB320i RAIDコントローラーがRAIDモードからHBAモードに切り替わると、お客様は古い H2xx HBAオプションROMファームウェアを動作させていることになります。

• HPE ProLiant BL420c Gen8 server configured with HPE Dynamic Smart Array B320i RAID controllers, failed to boot and the system stopped responding during Power-On Self-Test (POST). In some instances, the message, "1783 Driver Array Controller Failure" was displayed. Please refer to HPE Customer Advisory c05317927 for details.

• HPE Dynamic Smart アレイB320i RAIDコントローラーで構成されたHPE ProLiant BL420c Gen8サーバーが、起動に失敗してPower-On Self-Test (POST)の間にシステムが止まりました。いくつかのインスタンスで、"1783 Driver Array Controller Failure"というメッセージが表示されました。詳細については、HPEカスタマーアドバイザリc05317927 (英語)を参照してください。

• Modified the component installer to update both the HPE Dynamic Smart Array B320i RAID Controller firmware and the H2xx HBA Option ROM firmware when the HPE Dynamic Smart Array B320i RAID Controller is enabled in the server’s ROM-Based Setup Utility.  Previous versions of the component only updated the HPE B320i controller firmware which would result in customers running older H2xx HBA Option ROM firmware if the controller was switched from RAID mode to HBA mode by disabling the HPE Dynamic Smart Array B320i RAID Controller in the server’s ROM-Based Setup Utility.

• HPEダイナミックSmartアレイB320i RAIDコントローラーがROMベースセットアップユーティリティで有効化されている場合、HPEダイナミックSmartアレイB320i RAIDコントローラーおよびH2xx HBAオプションROMファームウェアの両方をアップデートするよう、コンポーネントのインストーラを変更しました。以前のバージョンのコンポーネントは、HPE B320i コントローラーファームウェアだけをアップデートします。結果として、サーバーのROMベースセットアップユーティリティ内のHPEダイナミックSmartアレイB320i RAIDコントローラーがRAIDモードからHBAモードに切り替わると、お客様は古い H2xx HBAオプションROMファームウェアを動作させていることになります。

Changed the settings in the SAS Expander to support disk discovery when 12Gb SAS HDDs are installed in the enclosure 

12GB SAS HDDがエンクロージャー内に搭載されている場合、ディスクディスカバリをサポートするために、SAS エキスパンダーの設定を変更しました。 

Changed the settings in the SAS Expander to support disk discovery when 12Gb SAS HDDs are installed in the enclosure 

12GB SAS HDDがエンクロージャー内に搭載されている場合、ディスクディスカバリをサポートするために、SAS エキスパンダーの設定を変更しました。 

• Few drives moved to Not Available state after power cycle.
• False positive in sherlock: Pcfg file JBOD ID and reported ID from JBOD do not match - but there were no mismatch in logs.

• Few drives moved to Not Available state after power cycle.
• False positive in sherlock: Pcfg file JBOD ID and reported ID from JBOD do not match - but there were no mismatch in logs.

• Fixed an issue causing fan speed to run at the maximum level due to a false error indication reported on early production hardware.

• 初期の製品ハードウェアで報告された誤ったエラーインジケーションのために最大レベルの速度でファンが回転する原因となる問題を修正しました。

• Few drives moved to Not Available state after power cycle.
• False positive in sherlock: Pcfg file JBOD ID and reported ID from JBOD do not match - but there were no mismatch in logs.

• Few drives moved to Not Available state after power cycle.
• False positive in sherlock: Pcfg file JBOD ID and reported ID from JBOD do not match - but there were no mismatch in logs.

-Fixed an issue causing fan speed to run at the maximum level due to a false error indication reported on early production hardware.

初期の製品ハードウェアで報告された誤ったエラーインジケーションのために最大レベルの速度でファンが回転する原因となる問題を修正しました。

StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 SAS Tape Drive

  Drive firmware version 35BD
  Supersedes 353D

• Reduced the occurrence of a class of write failure (0x5093) events.
• Fixed a rare case where the tape drive could report an incorrect LAST LOGICAL OBJECT POSITION to the host after a READ POSITION command.
• Corrected the reporting of product IDs on Inquiry Page CCh.

StoreEver LTO-6 Ultrium 6650 SAS Tape Drive

  Drive firmware version O5DD
  Supersedes O53D

• Reduced the occurrence of a class of write failure (0x5093) events.
• Fixed a rare case where the tape drive could report an incorrect LAST LOGICAL OBJECT POSITION to the host after a READ POSITION command.
• Corrected the reporting of product IDs on Inquiry Page CCh.

StoreEver LTO-5 Ultrium 3000 SAS Tape Drive

  Drive firmware version Z6ED
  Supersedes Z64D

• Possibility of a drive reset (assert) after an off-track event due to additional write position checks introduced in previous code release.

StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 SAS Tape Drive

  Drive firmware version X6ED
  Supersedes X64D

• Possibility of a drive reset (assert) after an off-track event due to additional write position checks introduced in previous code release.

StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 SAS テープドライブ

  ドライブファームウェアバージョン 35BD
  上位 353D

• 書き込み失敗 (0x5093) イベントのクラスの発生を軽減しました。
• READ POSITION コマンド後、テープドライブがホストへ誤ったLAST LOGICAL OBJECT POSITIONを報告するまれなケースを修正しました。
• Inquiry Page CCh の報告される製品IDを修正しました。

StoreEver LTO-6 Ultrium 6650 SAS テープドライブ

  ドライブファームウェアバージョン O5DD
  上位 O53D

• 書き込み失敗 (0x5093) イベントのクラスの発生を軽減しました。
• READ POSITION コマンド後、テープドライブがホストへ誤ったLAST LOGICAL OBJECT POSITIONを報告するまれなケースを修正しました。
• Inquiry Page CCh の報告される製品IDを修正しました。

StoreEver LTO-5 Ultrium 3000 SAS テープドライブ

  ドライブファームウェアバージョン Z6ED
  上位 Z64D

• 以前のコードのリリースで導入された追加の書き込み位置チェックによるオフトラックイベントの後のドライブリセット （アサート）の可能性。

StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 SAS テープドライブ

  ドライブファームウェアバージョン X6ED
  上位 X64D

• 以前のコードのリリースで導入された追加の書き込み位置チェックによるオフトラックイベントの後のドライブリセット （アサート）の可能性。

StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 SAS Tape Drive

  Drive firmware version 35BD
  Supersedes 353D

• Reduced the occurrence of a class of write failure (0x5093) events.
• Fixed a rare case where the tape drive could report an incorrect LAST LOGICAL OBJECT POSITION to the host after a READ POSITION command.
• Corrected the reporting of product IDs on Inquiry Page CCh.

StoreEver LTO-6 Ultrium 6650 SAS Tape Drive

  Drive firmware version O5DD
  Supersedes O53D

• Reduced the occurrence of a class of write failure (0x5093) events.
• Fixed a rare case where the tape drive could report an incorrect LAST LOGICAL OBJECT POSITION to the host after a READ POSITION command.
• Corrected the reporting of product IDs on Inquiry Page CCh.

StoreEver LTO-5 Ultrium 3000 SAS Tape Drive

  Drive firmware version Z6ED
  Supersedes Z64D

• Possibility of a drive reset (assert) after an off-track event due to additional write position checks introduced in previous code release.

StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 SAS Tape Drive

  Drive firmware version X6ED
  Supersedes X64D

• Possibility of a drive reset (assert) after an off-track event due to additional write position checks introduced in previous code release.

StoreEver LTO-6 Ultrium 6250 SAS Tape Drive

  Drive firmware version 35BD
  Supersedes 353D

• Reduced the occurrence of a class of write failure (0x5093) events.
• Fixed a rare case where the tape drive could report an incorrect LAST LOGICAL OBJECT POSITION to the host after a READ POSITION command.
• Corrected the reporting of product IDs on Inquiry Page CCh.

StoreEver LTO-6 Ultrium 6650 SAS Tape Drive

  Drive firmware version O5DD
  Supersedes O53D

• Reduced the occurrence of a class of write failure (0x5093) events.
• Fixed a rare case where the tape drive could report an incorrect LAST LOGICAL OBJECT POSITION to the host after a READ POSITION command.
• Corrected the reporting of product IDs on Inquiry Page CCh.

StoreEver LTO-5 Ultrium 3000 SAS Tape Drive

  Drive firmware version Z6ED
  Supersedes Z64D

• Possibility of a drive reset (assert) after an off-track event due to additional write position checks introduced in previous code release.

StoreEver LTO-5 Ultrium 3280 SAS Tape Drive

  Drive firmware version X6ED
  Supersedes X64D

• Possibility of a drive reset (assert) after an off-track event due to additional write position checks introduced in previous code release.

• Masked out errant failures due to charging of storage battery.
• Implemented cell voltage separation pre-failure warning for storage battery.
• iLO RESTful API output might display incorrect power supply information.
• iLO Federation group authentication errors might occur if you repeatedly add and remove groups during a query.
• An iLO RESTful API event subscription might be lost when DELETE and CREATE subscriptions occur at the same time that the transmitter waits to retry an action.
• During CAC smartcard authentication, the iLO RESTful API returns a session URI that incorrectly contains uppercase letters.
• In certain conditions, the Rest server becomes unavailable during a GET of the IELs.
• The iLO web interface language pack redirects to English.
• The iLO RESTful API output text represents upper threshold values as lower thresholds.
• The Linux openipmi driver does not poll the receive message queue if KCS host irq not enabled.
• The iLO RESTful API EthernetInterfaces link should be under the system/1 root resource, and not in the OEM section.
• SNMPv3 Engine Boot is not getting incremented on iLO reset.
• IPMI FRU read returns incorrect completion code for response too long.
• IPMI Get PEF Capabilities returns the number of valid table entries instead of the total number of table entries.  
• IPMI Set Boot Options for one time change for boot mode UEFI/Legacy fixed.  
• iLO restserver suspends when patching bad payload to external provider array.
• iLO REST API returned 500 internal error for a GET of systems/1/ leading to failed One View Profile Apply.
• iLO RESfulT API events are sending incorrect "Host" header when using IPv6.
• iLO time becomes Unset after update from 2.50 or prior to 2.54.

• Masked out errant failures due to charging of storage battery.
• Implemented cell voltage separation pre-failure warning for storage battery.
• iLO RESTful API output might display incorrect power supply information.
• iLO Federation group authentication errors might occur if you repeatedly add and remove groups during a query.
• An iLO RESTful API event subscription might be lost when DELETE and CREATE subscriptions occur at the same time that the transmitter waits to retry an action.
• During CAC smartcard authentication, the iLO RESTful API returns a session URI that incorrectly contains uppercase letters.
• In certain conditions, the Rest server becomes unavailable during a GET of the IELs.
• The iLO web interface language pack redirects to English.
• The iLO RESTful API output text represents upper threshold values as lower thresholds.
• The Linux openipmi driver does not poll the receive message queue if KCS host irq not enabled.
• The iLO RESTful API EthernetInterfaces link should be under the system/1 root resource, and not in the OEM section.
• SNMPv3 Engine Boot is not getting incremented on iLO reset.
• IPMI FRU read returns incorrect completion code for response too long.
• IPMI Get PEF Capabilities returns the number of valid table entries instead of the total number of table entries.  
• IPMI Set Boot Options for one time change for boot mode UEFI/Legacy fixed.  
• iLO restserver suspends when patching bad payload to external provider array.
• iLO REST API returned 500 internal error for a GET of systems/1/ leading to failed One View Profile Apply.
• iLO RESfulT API events are sending incorrect "Host" header when using IPv6.
• iLO time becomes Unset after update from 2.50 or prior to 2.54.

• Resolved an issue where in some cases iLO configuration data could be reset to default values after an iLO firmware upgrade (only affects Gen8 servers).
• Improved the mechanism to reset communication to the non-volatile storage (NAND) upon a warm reboot of the server (to reset an inaccessible NAND)
• NOTE: If the NAND is inaccessible when upgrading to iLO 4 2.54 firmware, an AC power pull may be necessary to reset an inaccessible NAND.

The following issues are resolved in version 2.53 (replaced by 2.54):

• Fixed an issue that led to POST Error: 333-iLO RESTful API Error - Unable to communicate with the iLO firmware when an SD card is was installed.
• Fix handling of logical drive indexing, found in cases where logical drives are not contiguous.
• Power loss occurs when hot-plugging RPS backplane during runtime.
• High fan noise occurs during ML110 Gen9 server system startup.
• IPMI Drive fault is incorrectly mapped to “In Failed Array” on drive sensors.
• Target node iLO is unavailable when an HPE OneView server profile is applied.
• The iLO RESTful API Software Inventory is incomplete when compared to the iLO web interface.
• The iLO RESTful API does not return complete version strings for all software components.
• Unable to use IPMI to “Set Serial Number” and “Set Product ID”.
• Fan failure and server shutdown occur on SL230s Gen8 servers.
• Reverse Address Translate returns bad values when called with hponcfg.
• The iLO RESTful API does not return the exact PCI device location for PCIe components.
• An incorrect device type is reported for the embedded SATA controller.
• Performing a NAND format may leave the REST provider registration in an unstable state.
• Solid state drives are intermittently reported as hard disk drives.   
• Fixed SNMP configuration read failure issue due to wrong FQDN trap destination configuration.  
• Fixed an issue that could lead to distorted video after setting boot mode to UEFI via RIBCL.
• False Self-Test error on USB port may be reported when an HPE ProLiant Gen8-Series server is powered Off (Advisory found at: http://h20565.www2.hpe.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-a00007681en_us)
• Improved error handling of option card AHS data that could result in excessive descriptor growth resulting in large AHS data files.

• iLOファームウェアアップグレード(Gen8 サーバーにのみ影響)後に、iLO構成データがデフォルト値にリセットされることがあるという問題を解決します。
• サーバーのウォームリブート時に不揮発性ストレージ(NAND)への通信をリセットするメカニズムを改善しました(アクセスできないNANDをリセット)。
• 注: iLO 4 2.54ファームウェアにアップグレードしたときにNANDがアクセスできない場合、アクセスできないNANDをリセットするにはAC電源を抜く必要が生じることがあります。

バージョン2.53 (2.54に置換)では、下記の問題が修正されました:

• POSTエラーにつながる問題を修正: 333-iLO RESTful APIエラー - SDカードがインストールされているとiLOファームウェアと通信できない。
• 論理ドライブが隣接でない場合に検出される論理ドライブインデックス付けの処理を修正
• 実行時にRPSバックプレーンをホットプラグするときに、電源損失が発生。
• ML110 Gen9サーバーシステムのスタートアップ中にファンのノイズが大きい。
• IPMIドライブの障害がドライブセンサーの"In Failed Array"に不正にマッピングされる。
• HPE OneViewサーバープロファイルが適用されるときに、ターゲットノードiLOが利用できない。
• iLO Webインターフェイスと比較すると、iLO RESTful API Software Inventoryが不完全である。
• すべてのソフトウェアコンポーネントに対して、iLO RESTful APIが完全なバージョン文字列を戻さない。
• "Set Serial Number (シリアル番号の設定)"および"Set Product ID (製品IDの設定)"にIPMIを使用できない。
• SL230s Gen8でファン障害およびサーバーシャットダウンが発生する。
• hponcfgで呼び出すと、Reverse Address Translateが不正な値を戻す。
• PCIeコンポーネントに対して、iLO RESTful APIが正確なPCIデバイスロケーションを戻さない。
• 内蔵SATAコントローラーに対して、不正なデバイスタイプが報告されている。
• NAND形式を実行すると、RESTプロバイダー登録が不安定な状態になることがある。
• ソリッドステートドライブは、ハードディスクドライブとして間欠的に報告される。   
• 不正なFQDNトラップ宛先構成に起因するSNMP構成読み取り障害問題を修正。  
• ブートモードをRIBCL経由でのUEFIに設定したあとにビデオの破損につながる問題を修正。
• HPE ProLiant Gen8-SeriesサーバーがオフにされているときにUSBポートに誤ったSelf-Testエラーが報告されることがある(アドバイザリ: http://h20565.www2.hpe.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-a00007681en_us)
• 過度のディスクリプターの増加を招きその結果として大きなAHSデータファイルをもたらす可能性のあったオプションカードAHSデータのエラー処理を改善しました。

• Masked out errant failures due to charging of storage battery.
• Implemented cell voltage separation pre-failure warning for storage battery.
• iLO RESTful API output might display incorrect power supply information.
• iLO Federation group authentication errors might occur if you repeatedly add and remove groups during a query.
• An iLO RESTful API event subscription might be lost when DELETE and CREATE subscriptions occur at the same time that the transmitter waits to retry an action.
• During CAC smartcard authentication, the iLO RESTful API returns a session URI that incorrectly contains uppercase letters.
• In certain conditions, the Rest server becomes unavailable during a GET of the IELs.
• The iLO web interface language pack redirects to English.
• The iLO RESTful API output text represents upper threshold values as lower thresholds.
• The Linux openipmi driver does not poll the receive message queue if KCS host irq not enabled.
• The iLO RESTful API EthernetInterfaces link should be under the system/1 root resource, and not in the OEM section.
• SNMPv3 Engine Boot is not getting incremented on iLO reset.
• IPMI FRU read returns incorrect completion code for response too long.
• IPMI Get PEF Capabilities returns the number of valid table entries instead of the total number of table entries.  
• IPMI Set Boot Options for one time change for boot mode UEFI/Legacy fixed.  
• iLO restserver suspends when patching bad payload to external provider array.
• iLO REST API returned 500 internal error for a GET of systems/1/ leading to failed One View Profile Apply.
• iLO RESfulT API events are sending incorrect "Host" header when using IPv6.
• iLO time becomes Unset after update from 2.50 or prior to 2.54.

• Masked out errant failures due to charging of storage battery.
• Implemented cell voltage separation pre-failure warning for storage battery.
• iLO RESTful API output might display incorrect power supply information.
• iLO Federation group authentication errors might occur if you repeatedly add and remove groups during a query.
• An iLO RESTful API event subscription might be lost when DELETE and CREATE subscriptions occur at the same time that the transmitter waits to retry an action.
• During CAC smartcard authentication, the iLO RESTful API returns a session URI that incorrectly contains uppercase letters.
• In certain conditions, the Rest server becomes unavailable during a GET of the IELs.
• The iLO web interface language pack redirects to English.
• The iLO RESTful API output text represents upper threshold values as lower thresholds.
• The Linux openipmi driver does not poll the receive message queue if KCS host irq not enabled.
• The iLO RESTful API EthernetInterfaces link should be under the system/1 root resource, and not in the OEM section.
• SNMPv3 Engine Boot is not getting incremented on iLO reset.
• IPMI FRU read returns incorrect completion code for response too long.
• IPMI Get PEF Capabilities returns the number of valid table entries instead of the total number of table entries.  
• IPMI Set Boot Options for one time change for boot mode UEFI/Legacy fixed.  
• iLO restserver suspends when patching bad payload to external provider array.
• iLO REST API returned 500 internal error for a GET of systems/1/ leading to failed One View Profile Apply.
• iLO RESfulT API events are sending incorrect "Host" header when using IPv6.
• iLO time becomes Unset after update from 2.50 or prior to 2.54.

• Resolved an issue where in some cases iLO configuration data could be reset to default values after an iLO firmware upgrade (only affects Gen8 servers).
• Improved the mechanism to reset communication to the non-volatile storage (NAND) upon a warm reboot of the server (to reset an inaccessible NAND)
• NOTE: If the NAND is inaccessible when upgrading to iLO 4 2.54 firmware, an AC power pull may be necessary to reset an inaccessible NAND.

The following issues are resolved in version 2.53 (replaced by 2.54):

• Fixed an issue that led to POST Error: 333-iLO RESTful API Error - Unable to communicate with the iLO firmware when an SD card is was installed.
• Fix handling of logical drive indexing, found in cases where logical drives are not contiguous.
• Power loss occurs when hot-plugging RPS backplane during runtime.
• High fan noise occurs during ML110 Gen9 server system startup.
• IPMI Drive fault is incorrectly mapped to “In Failed Array” on drive sensors.
• Target node iLO is unavailable when an HPE OneView server profile is applied.
• The iLO RESTful API Software Inventory is incomplete when compared to the iLO web interface.
• The iLO RESTful API does not return complete version strings for all software components.
• Unable to use IPMI to “Set Serial Number” and “Set Product ID”.
• Fan failure and server shutdown occur on SL230s Gen8 servers.
• Reverse Address Translate returns bad values when called with hponcfg.
• The iLO RESTful API does not return the exact PCI device location for PCIe components.
• An incorrect device type is reported for the embedded SATA controller.
• Performing a NAND format may leave the REST provider registration in an unstable state.
• Solid state drives are intermittently reported as hard disk drives.   
• Fixed SNMP configuration read failure issue due to wrong FQDN trap destination configuration.  
• Fixed an issue that could lead to distorted video after setting boot mode to UEFI via RIBCL.
• False Self-Test error on USB port may be reported when an HPE ProLiant Gen8-Series server is powered Off (Advisory found at: http://h20565.www2.hpe.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-a00007681en_us)
• Improved error handling of option card AHS data that could result in excessive descriptor growth resulting in large AHS data files.

• iLOファームウェアアップグレード(Gen8 サーバーにのみ影響)後に、iLO構成データがデフォルト値にリセットされることがあるという問題を解決します。
• サーバーのウォームリブート時に不揮発性ストレージ(NAND)への通信をリセットするメカニズムを改善しました(アクセスできないNANDをリセット)。
• 注: iLO 4 2.54ファームウェアにアップグレードしたときにNANDがアクセスできない場合、アクセスできないNANDをリセットするにはAC電源を抜く必要が生じることがあります。

バージョン2.53 (2.54に置換)では、下記の問題が修正されました:

• POSTエラーにつながる問題を修正: 333-iLO RESTful APIエラー - SDカードがインストールされているとiLOファームウェアと通信できない。
• 論理ドライブが隣接でない場合に検出される論理ドライブインデックス付けの処理を修正
• 実行時にRPSバックプレーンをホットプラグするときに、電源損失が発生。
• ML110 Gen9サーバーシステムのスタートアップ中にファンのノイズが大きい。
• IPMIドライブの障害がドライブセンサーの"In Failed Array"に不正にマッピングされる。
• HPE OneViewサーバープロファイルが適用されるときに、ターゲットノードiLOが利用できない。
• iLO Webインターフェイスと比較すると、iLO RESTful API Software Inventoryが不完全である。
• すべてのソフトウェアコンポーネントに対して、iLO RESTful APIが完全なバージョン文字列を戻さない。
• "Set Serial Number (シリアル番号の設定)"および"Set Product ID (製品IDの設定)"にIPMIを使用できない。
• SL230s Gen8でファン障害およびサーバーシャットダウンが発生する。
• hponcfgで呼び出すと、Reverse Address Translateが不正な値を戻す。
• PCIeコンポーネントに対して、iLO RESTful APIが正確なPCIデバイスロケーションを戻さない。
• 内蔵SATAコントローラーに対して、不正なデバイスタイプが報告されている。
• NAND形式を実行すると、RESTプロバイダー登録が不安定な状態になることがある。
• ソリッドステートドライブは、ハードディスクドライブとして間欠的に報告される。   
• 不正なFQDNトラップ宛先構成に起因するSNMP構成読み取り障害問題を修正。  
• ブートモードをRIBCL経由でのUEFIに設定したあとにビデオの破損につながる問題を修正。
• HPE ProLiant Gen8-SeriesサーバーがオフにされているときにUSBポートに誤ったSelf-Testエラーが報告されることがある(アドバイザリ: http://h20565.www2.hpe.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-a00007681en_us)
• 過度のディスクリプターの増加を招きその結果として大きなAHSデータファイルをもたらす可能性のあったオプションカードAHSデータのエラー処理を改善しました。

This product addresses a security issue reported on the following network adapters:

• HP Ethernet 10Gb 2-port 562SFLR-FP+ Adapter
• HP Ethernet 10Gb 2-port 562SFP+ Adapter

See the security bulletin HPSBHF03695 for more information.

この製品は、次のネットワークアダプターで報告されたセキュリティ問題に対処します。

• HP Ethernet 10Gb 2-port 562SFLR-FP+アダプター
• HP Ethernet 10Gb 2-port 562SFP+アダプター

詳しくは、Security Bulletin HPSBHF03695を参照してください。

This product addresses an issue where expected network devices don't appear in the Legacy BIOS Boot Order menu.

この製品は、予期していたネットワークデバイスがレガシーBIOSブート順序メニューに表示されないという問題に対処します。

This product corrects an issue where UEFI FCoE boot path sends incorrect notification to Management Firmware (MFW) about a virtual function link change, which eventually results in a deadlock with virtual link down.

This product corrects an issue where the fallback Boot from SAN fails even though each port is mapped to a different Virtual Connect Bay and only one of the bays is powered off.

This product corrects an issue where the Smartlink function does not work properly in FCoE SAN boot environment when server 'Boot Mode' is 'Legacy BIOS Mode.'

This product corrects an issue where the FCoE UEFI driver is unable to find LUNs when multiple FCoE VLANs are enabled.

この製品は、最終的に仮想リンクダウンをともなうデッドロックを生じる仮想機能リンク変更について、UEFI FCoEブートパスがManagement Firmware (MFW)へ誤った通知を送る問題を修正します。

この製品は、各ポートが異なるVirtual Connectベイにマップされ、ベイの1つのみが電源をオフにされても、SAN環境からのフォールバックブートが失敗する問題を修正します。

この製品は、サーバーの'ブートモード'が'レガシーBIOSモード'の場合に、Smartlink機能がFCoE SANブート環境で正しく動作しない問題を修正します。

この製品は、複数のFCoE VLANが有効な場合に、FCoE UEFIドライバがLUNを見つけることができない問題を修正します。

The firmware in this product addresses a system crash seen when enabling NPAR with SRIOV enabled.

The firmware in this product addresses an issue where a "NIC Initialization error" message is observed when PXE boot is attempted multiple times.

The firmware in this product addresses an issue where the NCSI pass-through does not function when configured for DHCP IP.

The firmware in this product addresses an issue where PXE boot fails in legacy boot mode.

Ths firmware in this product addresses an issue where the system PXE boots when PXE boot is disabled on the port.

この製品のファームウェアは、SRIOV有効状態でNPARを有効化すると見られるシステムクラッシュに対処しています。

この製品のファームウェアは、PXEブートが複数回試みられた場合に見られる「NIC 初期化エラー」 メッセージの問題に対処しています。

この製品のファームウェアは、DHCP IP構成時、NCSIパススルーが機能しない問題に対処しています。

この製品のファームウェアでは、PXEブートがレガシブートモードで失敗する問題に対処しています。

この製品のファームウェアでは、PXEブートがポート上で無効化されている場合に、システムがPXEブートする問題に対処しています。

Fixed reporting asynchronous events related to link transitions via the ATIO queue with the "Enable Asynchronous Event to Immediate Notify IOCB" option.

Fixed firmware system error (8002h) that occurred during target mode cleanup.

Fixed firmware system error that occurred during target mode cleanup with the presence of outstanding REC exchanges associated with SCSI exchanges.

Fixed login collision that occurred in private loop topology.

"Enable Asynchronous Event to Immediate Notify IOCB"オプションを持つATIOキュー経由でリンク推移と関連する非同期イベントのレポートを修正しました。

ターゲットモードのクリーンアップ中に発生したファームウェアシステムエラー (8002h)を修正しました。

SCSI交換に関連する未処理のREC交換の存在によるターゲットモードのクリーンアップ中に発生したファームウェアシステムエラーを修正しました。

プライベートループトポロジで発生したログイン衝突を修正しました。

• unexpected behavior in which ProLiant Gen 9 c-class server blades equipped with 650FLB or 650M adapters may not complete Power-On Self Test (POST)
• unexpected behavior which occurred after upgrading firmware to 11.1.183.23, resulting in network ports losing connections
• unexpected behavior in which 650FLB network ports were inadvertently assigned the same MAC address, resulting in network packets being sent to the incorrect ports.
• behavior in which Microsoft Windows terminates unexpectedly

• 650FLBまたは650Mアダプター搭載のProLiant Gen 9 c-クラスサーバーブレードが、Power-On Self Test (POST) を完了しないことがある予想外の動作
• ファームウェアを11.1.183.23にアップグレードした後で、ネットワークポートが接続を失う予想外の動作
• 650FLBネットワークポートが突然同じMACアドレスを割り当てられて、その結果ネットワークパケットが間違ったポートに送信される予想外の動作
• Microsoft Windowsが突然終了する動作

• Fixed an issue which caused packet transmission to get stuck when the software tried to send pause frames with dmac equal to one of the device's MAC addresses.
• Fixed an issue which caused a firmware internal error when handling QP alternative context.
• Fixed an issue which caused an internal firmware error when APM changed the QPs port mapping.
• Fixed an issue which caused NVRAM to get stuck when it filled non-valid information in TLV.
• Fixed an issue which caused lack of IB traffic on SR-IOV VPI.
• Fixed a race in handling a duplicated “read request from middle”.
• Fixed an issue which caused NVCONFIG to fail when the number of sector was set to 1 and the sector was zeroed.
• Fixed an issue which caused TX traffic to stop when the message MTU size was larger than QP.mtu.
• MLNX_OEM command GET_TEMP returned a wrong value in the max_temp field.
• Fixed a default hardware configuration issue which caused RDP over IPv4 traffic to be dropped.
• Disabled High Rate Steering mode in the INI to enable its compatibility with NC-SI over VLAN.
• Fixed failure instances when initiating FLR in the Physical Function.
• Fixed a wrong returned status in cable info MAD when the cable was not connected.
• Fixed the length calculation of UDP. The incorrect UDP length in the CNP packet caused miss-calculation of the ICRC.
• Fixed a completion error issue when ECN was enabled. The ECN usage caused ordering errors in completion queues (CQ).

Fixes in 14.14.2204:

• Fixed an issue which prevented MAC address changes by to driver to be reflected in the OBCC and NC-SI interfaces.
• Added protection from IOPX thermal diode destabilization to prevent UEFI IPv6 PXE boot failure on ConnectX-4 Lx 25GE cards.
• Fixed an issue which caused a link down in Port 2 when unplugging the cable from Port 1.
• In some cases, a Bit Error Rate is not optimal on 10G/40G links.
• Instability of Link Training Flow occurs during 100G Auto-Negotiation.
• Fixed a rare issue which caused the command to hang when moved the QP to RESET and back to RTS.
• Improved RDMA READ bandwidth under packet lost scenario.
• Added support for pnat = 1 in HCA access_reg command as required by the ibdiagnet tool.
• Fixed the LLDP OCBB response: return value is now ascii.
• Fixed a very rare NMI issue during PXE cycles.
• Increased the steering hash tables static size from 128 to a maximum of 32K entries.
• Prevented miscalculation of module temperature when using 100Gb/s cables (OPN: MFA1A00-Cxxx for 100GbE).
• Reduced one hop for Unicast RX steering, steering pipes balancing.
• Non-volatile configuration of Port Type TLV more than 50 times might cause system hang.
• Enabled RoCE IPv4 Multicast. This prevents MCG command from failing when an IPv4 is mapped to an IPv6 address.
• If the PF driver or the tool (e.g. ethtool) use PAOS DOWN command (e.g. by ifconfig down or ip link set down), loopback traffic is blocked for all functions on this port (PF<->VFs / VF<->VF) In Multihost loopback, the traffic will be blocked once the firmware receives the PAOS down command from all PFs. However, the loopback traffic will not be blocked when the port is down  due to the physical link (for example: cable plugged out, switch port down).
• Fixed a 25G and 50G link issue when Clause 91 RS FEC was active.
• Added a missing invalidation of eSwitch cache upon FLR which caused the upcoming driver load to either fail or not to be able to transmit.

• ソフトウェアが、デバイスのMACアドレスのいずれかに等しいDMACを持つポーズフレームを送信しようとしたときに、パケット送信がスタックする原因となった問題を修正しました。
• QP代替コンテキストを処理する際に、ファームウェアの内部エラーの原因となった問題を修正しました。
• APMが、QPのポートマッピングを変更したときに、内部ファームウェアエラーの原因となった問題を修正しました。
• TLVに非有効な情報を満たしたときに、NVRAMがスタックする原因となった問題を修正しました。
• SR-IOV VPIでのIBトラフィックの不足の原因となった問題を修正しました。
• 重複した “read request from middle” の処理での競合を修正しました。
• セクターの数が1に設定され、セクターがゼロにされたときに、NVCONFIGが失敗する原因となった問題を修正しました。
• メッセージMTUサイズがQP.mtuより大きかったときに、TXトラフィックが停止する原因となった問題を修正しました。
• MLNX_OEMコマンドGET_TEMPが、max_tempフィールドに誤った値を返しました。
• IPv4トラフィックの上のRDPがドロップする原因となったデフォルトのハードウェア構成問題を修正しました。
• VLANのNC-SI の準拠を有効にするために、INI内のHigh Rate Steeringモードを無効にしました。
• 物理機能内でFLR を初期化する場合の失敗インスタンスを修正しました。
• ケーブルが接続されていない場合、ケーブル情報MAD内で誤って戻されたステータスを修正しました。
• UDPの長さの計算を修正しました。CNPパケット内の誤った UDP 長さは、ICRCの計算ミスの原因でした。
• ECN が有効な場合の完了エラーの問題を修正しました。ECNの使用は、完了キュー (CQ)の順序エラーの原因でした。

14.14.2204での修正:

• MACアドレスの変更が阻止される問題をドライバーをOBCCとNC-SIのインターフェイスに反映させることで修正しました。
• IOPXサーマルダイオードが不安定な状態にならないようにする保護機能を追加し、ConnectX-4 Lx 25GEカード上のUEFIのIPv6 PXEブートの失敗を防止しました。
• ポート1からケーブルを引き抜いている間に、ポート2リンクのダウンを引き起こす問題を修正しました。
• ビットエラーレートが10G/40Gリンク上で最適ではないことがあります。
• 100G自動ネゴシエーションの間に発生するリンクトレーニングフローの不安定が修正されました。
• RESETにQPを移動し、RTSに戻すときに、コマンドのハングを引き起こすまれな問題を修正しました。
• パケットの喪失シナリオ下のRDMA READ帯域幅が改善されました。
• ibdiagnetツールで必要とされるpnat = 1 in HCA access_regコマンドに対するサポートを追加しました。
• LLDP OCBB応答が修正されました： 戻り値は現在asciiです。
• PXEサイクルの間にまれに生じるNMI問題が修正されました。
• ステアリングハッシュテーブルの静的サイズを、128から最大32Kエントリーまで増加しました。
• 100Gb/sケーブルの使用中に生じるモジュール温度の誤計算を防止しました (OPN:MFA1A00-Cxxx for 100GbE).
• パイプのバランスをステアリングするUnicast RXステアリングをone hop下げました。
• 50倍以上のポートタイプTLVの非揮発性構成はシステムハングの原因となります。
• RoCE IPv4マルチキャストが有効化されました。これは、IPv4がIPv6アドレスに対してマップされている場合に、MCGコマンドが失敗するのを防止します。
• PFドライバーまたはツール（例えば、ethtool）がPAOS DOWNコマンド（ 例えば、 ifconfig downまたはip link set down）を使用している場合、ループバックトラフィックは、このポート（PF<->VFs / VF<->VF）上のすべての機能をブロックします。マルチホスト ループバックでは、このトラフィックは、ファームウェアがすべての PFから PAOS downコマンドを受け取ると、ブロックされます。しかし、ループバックトラフィックは、物理リンクが原因でダウンする場合にはブロックされません（例えば： ケーブルが抜かれていて、スイッチポートがダウンしている場合）
• Clause 91 RS FEC がアクティブな場合の25G および 50G リンク問題を修正しました。
• 次にくるドライバーロードの失敗または送信不能の原因となる、FLRのeSwitchキャッシュ喪失無効化を追加しました。

• Fixed an issue which caused packet transmission to get stuck when the software tried to send pause frames with dmac equal to one of the device's MAC addresses.
• Fixed an issue which caused a firmware internal error when handling QP alternative context.
• Fixed an issue which caused an internal firmware error when APM changed the QPs port mapping.
• Fixed an issue which caused NVRAM to get stuck when it filled non-valid information in TLV.
• Fixed an issue which caused lack of IB traffic on SR-IOV VPI.
• Fixed a race in handling a duplicated “read request from middle”.
• Fixed an issue which caused NVCONFIG to fail when the number of sector was set to 1 and the sector was zeroed.
• Fixed an issue which caused TX traffic to stop when the message MTU size was larger than QP.mtu.
• MLNX_OEM command GET_TEMP returned a wrong value in the max_temp field.
• Fixed a default hardware configuration issue which caused RDP over IPv4 traffic to be dropped.
• Disabled High Rate Steering mode in the INI to enable its compatibility with NC-SI over VLAN.
• Fixed failure instances when initiating FLR in the Physical Function.
• Fixed a wrong returned status in cable info MAD when the cable was not connected.
• Fixed the length calculation of UDP. The incorrect UDP length in the CNP packet caused miss-calculation of the ICRC.
• Fixed a completion error issue when ECN was enabled. The ECN usage caused ordering errors in completion queues (CQ).

Fixes in 14.14.2200:

• Fixed an issue which prevented MAC address changes by to driver to be reflected in the OBCC and NC-SI interfaces.
• Added protection from IOPX thermal diode destabilization to prevent UEFI IPv6 PXE boot failure on ConnectX-4 Lx 25GE cards.
• Fixed an issue which caused a link down in Port 2 when unplugging the cable from Port 1.
• In some cases, a Bit Error Rate is not optimal on 10G/40G links.
• Instability of Link Training Flow occurs during 100G Auto-Negotiation.
• Fixed a rare issue which caused the command to hang when moved the QP to RESET and back to RTS.
• Improved RDMA READ bandwidth under packet lost scenario.
• Added support for pnat = 1 in HCA access_reg command as required by the ibdiagnet tool.
• Fixed the LLDP OCBB response: return value is now ascii.
• Fixed a very rare NMI issue during PXE cycles.
• Increased the steering hash tables static size from 128 to a maximum of 32K entries.
• Prevented miscalculation of module temperature when using 100Gb/s cables (OPN: MFA1A00-Cxxx for 100GbE).
• Reduced one hop for Unicast RX steering, steering pipes balancing.
• Non-volatile configuration of Port Type TLV more than 50 times might cause system hang.
• Enabled RoCE IPv4 Multicast. This prevents MCG command from failing when an IPv4 is mapped to an IPv6 address.
• If the PF driver or the tool (e.g. ethtool) use PAOS DOWN command (e.g. by ifconfig down or ip link set down), loopback traffic is blocked for all functions on this port (PF<->VFs / VF<->VF) In Multihost loopback, the traffic will be blocked once the firmware receives the PAOS down command from all PFs. However, the loopback traffic will not be blocked when the port is down  due to the physical link (for example: cable plugged out, switch port down).
• Fixed a 25G and 50G link issue when Clause 91 RS FEC was active.
• Added a missing invalidation of eSwitch cache upon FLR which caused the upcoming driver load to either fail or not to be able to transmit.

• ソフトウェアが、デバイスのMACアドレスのいずれかに等しいDMACを持つポーズフレームを送信しようとしたときに、パケット送信がスタックする原因となった問題を修正しました。
• QP代替コンテキストを処理する際に、ファームウェアの内部エラーの原因となった問題を修正しました。
• APMが、QPのポートマッピングを変更したときに、内部ファームウェアエラーの原因となった問題を修正しました。
• TLVに非有効な情報を満たしたときに、NVRAMがスタックする原因となった問題を修正しました。
• SR-IOV VPIでのIBトラフィックの不足の原因となった問題を修正しました。
• 重複した “read request from middle” の処理での競合を修正しました。
• セクターの数が1に設定され、セクターがゼロにされたときに、NVCONFIGが失敗する原因となった問題を修正しました。
• メッセージMTUサイズがQP.mtuより大きかったときに、TXトラフィックが停止する原因となった問題を修正しました。
• MLNX_OEMコマンドGET_TEMPが、max_tempフィールドに誤った値を返しました。
• IPv4トラフィックの上のRDPがドロップする原因となったデフォルトのハードウェア構成問題を修正しました。
• VLANのNC-SI の準拠を有効にするために、INI内のHigh Rate Steeringモードを無効にしました。
• 物理機能内でFLR を初期化する場合の失敗インスタンスを修正しました。
• ケーブルが接続されていない場合、ケーブル情報MAD内で誤って戻されたステータスを修正しました。
• UDPの長さの計算を修正しました。CNPパケット内の誤った UDP 長さは、ICRCの計算ミスの原因でした。
• ECN が有効な場合の完了エラーの問題を修正しました。ECNの使用は、完了キュー (CQ)の順序エラーの原因でした。

14.14.2200での修正:

• MACアドレスの変更が阻止される問題をドライバーをOBCCとNC-SIのインターフェイスに反映させることで修正しました。
• UOPXサーマルダイオードが不安定な状態にならないようにする保護機能を追加し、ConnectX-4 Lx 25GEカード上のUEFIのIPv6 PXEブートの失敗を防止しました。
• ポート1からケーブルを引き抜いている間に、ポート2リンクのダウンを引き起こす問題を修正しました。
• ビットエラーレートが10G/40Gリンク上で最適ではないことがあります。
• 100G自動ネゴシエーションの間に発生するリンクトレーニングの流れの不安定が修正されました。
• RESETにQPを移動し、RTSに戻すときに、コマンドのハングを引き起こすまれな問題を修正しました。
• パケットの喪失シナリオ下のRDMA READ帯域幅が改善されました。
• ibdiagnetツールで必要とされるpnat = 1 in HCA access_regコマンドに対するサポートを追加しました。
• LLDP OCBB応答が修正されました： 戻り値は現在asciiです。
• PXEサイクルの間にまれに生じるNMI問題が修正されました。
• ステアリングハッシュテーブルの静的サイズを、128から最大32Kエントリーまで増加しました。
• 100Gb/sケーブルの使用中に生じるモジュール温度の誤計算を防止しました (OPN:MFA1A00-Cxxx for 100GbE).
• パイプのバランスをステアリングするUnicast RXステアリングをone hop下げました。
• 50倍以上のポートタイプTLVの非揮発性構成はシステムハングの原因となります。
• RoCE IPv4マルチキャストが有効化されました。これは、IP4vがIPv6アドレスに対してマップされている場合に、MCGコマンドが失敗するのを防止します。
• PFドライバーまたはツール（例えば、ethtool）がPAOS DOWNコマンド（ 例えば、 ifconfig downまたはip link set down）を使用している場合、ループバックトラフィックは、このポート（PF<->VFs / VF<->VF）上のすべての機能をブロックします。マルチホスト ループバックでは、このトラフィックは、ファームウェアがすべての PFから PAOS downコマンドを受け取ると、ブロックされます。しかし、ループバックトラフィックは、物理リンクが原因でダウンする場合にはブロックされません（例えば： ケーブルが抜かれていて、スイッチポートがダウンしている場合）
• Clause 91 RS FEC がアクティブな場合の25G および 50G リンク問題を修正しました。
• 次にくるドライバーロードの失敗または送信不能の原因となる、FLRのeSwitchキャッシュ喪失無効化を追加しました。

• Fixed an issue which caused packet transmission to get stuck when the software tried to send pause frames with dmac equal to one of the device's MAC addresses.
• Fixed an issue which caused a firmware internal error when handling QP alternative context.
• Fixed an issue which caused an internal firmware error when APM changed the QPs port mapping.
• Fixed an issue which caused NVRAM to get stuck when it filled non-valid information in TLV.
• Fixed an issue which caused lack of IB traffic on SR-IOV VPI.
• Fixed a race in handling a duplicated “read request from middle”.
• Fixed an issue which caused NVCONFIG to fail when the number of sector was set to 1 and the sector was zeroed.
• Fixed an issue which caused TX traffic to stop when the message MTU size was larger than QP.mtu.
• MLNX_OEM command GET_TEMP returned a wrong value in the max_temp field.
• Fixed a default hardware configuration issue which caused RDP over IPv4 traffic to be dropped.
• Fixed performance issues causing slow performance when running in NO-DRAM-NIC mode.
• Disabled High Rate Steering mode in the INI to enable its compatibility with NC-SI over VLAN.
• Fixed failure instances when initiating FLR in the Physical Function.
• Fixed a wrong returned status in cable info MAD when the cable was not connected.
• Fixed the length calculation of UDP. The incorrect UDP length in the CNP packet caused miss-calculation of the ICRC.
• Fixed a completion error issue when ECN was enabled. The ECN usage caused ordering errors in completion queues (CQ).

• ソフトウェアが、デバイスのMACアドレスのいずれかに等しいDMACを持つポーズフレームを送信しようとしたときに、パケット送信がスタックする原因となった問題を修正しました。
• QP代替コンテキストを処理する際に、ファームウェアの内部エラーの原因となった問題を修正しました。
• APMが、QPのポートマッピングを変更したときに、内部ファームウェアエラーの原因となった問題を修正しました。
• TLVに非有効な情報を満たしたときに、NVRAMがスタックする原因となった問題を修正しました。
• SR-IOV VPIでのIBトラフィックの不足の原因となった問題を修正しました。
• 重複した “read request from middle” の処理での競合を修正しました。
• セクターの数が1に設定され、セクターがゼロにされたときに、NVCONFIGが失敗する原因となった問題を修正しました。
• メッセージMTUサイズがQP.mtuより大きかったときに、TXトラフィックが停止する原因となった問題を修正しました。
• MLNX_OEMコマンドGET_TEMPが、max_tempフィールドに誤った値を返しました。
• IPv4トラフィックの上のRDPがドロップする原因となったデフォルトのハードウェア構成問題を修正しました。
• NO-DRAM-NICモードで実行するときに、パフォーマンスの低下を引き起こしたパフォーマンスの問題を修正しました。
• VLANのNC-SI の準拠を有効にするために、INI内のHigh Rate Steeringモードを無効にしました。
• 物理機能内でFLR を初期化する場合の失敗インスタンスを修正しました。
• ケーブルが接続されていない場合、ケーブル情報MAD内で誤って戻されたステータスを修正しました。
• UDPの長さの計算を修正しました。CNPパケット内の誤った UDP 長さは、ICRCの計算ミスの原因でした。
• ECN が有効な場合の完了エラーの問題を修正しました。ECNの使用は、完了キュー (CQ)の順序エラーの原因でした。

• Fixed an issue which caused packet transmission to get stuck when the software tried to send pause frames with dmac equal to one of the device's MAC addresses.
• Fixed an issue which caused a firmware internal error when handling QP alternative context.
• Fixed an issue which caused an internal firmware error when APM changed the QPs port mapping.
• Fixed an issue which caused NVRAM to get stuck when it filled non-valid information in TLV.
• Fixed an issue which caused lack of IB traffic on SR-IOV VPI.
• Fixed a race in handling a duplicated “read request from middle”.
• Fixed an issue which caused NVCONFIG to fail when the number of sector was set to 1 and the sector was zeroed.
• Fixed an issue which caused TX traffic to stop when the message MTU size was larger than QP.mtu.
• MLNX_OEM command GET_TEMP returned a wrong value in the max_temp field.
• Fixed a default hardware configuration issue which caused RDP over IPv4 traffic to be dropped.

• ソフトウェアがデバイスのMACアドレスのいずれかに等しいdmacでポーズフレームを送信しようとしたときに、パケット送信が停止する原因となる問題を修正しました。
• QP代替コンテキストを処理するときのファームウェア内部エラーの原因となる問題を修正しました。
• APMがQPのポートマッピングを変更したときに内部ファームウェアエラーの原因となる問題を修正しました。
• TLVに非有効な情報を満たしたときにNVRAMがハングアップする原因となる問題を修正しました。
• SR-IOV VPIのIBトラフィックの不足の原因となる問題を修正しました。
• 重複した“read request from middle”の処理での競合を修正しました。
• セクターの番号が１に設定され、セクターが0にされたときのNVCONFIG障害の原因となる問題を修正しました。
• メッセージMTUサイズがQP.mtuより大きかったときにTXトラフィックが停止する原因となる問題を修正しました。
• MLNX_OEMコマンド GET_TEMPがmax_tempフィールドに誤った値を返しました。
• IPv4トラフィック上のRDPがドロップする原因となったデフォルトハードウェア構成の問題を修正しました。

• Fixed an issue with the SAS connector element which reported invalid connector type/physical link for disabled PHYs.
• Fixed the Logical Link Rate because the Rate was not set properly when PHY is disabled.

Problems Fixed in version 3.30(B):

• When attempting to install firmware under Microsoft Windows Server 2012 R2, the firmware installation would fail resulting in an APPCRASH exception error.

• 無効にされたPHYの無効なコネクタータイプ/物理リンクをレポートしたSASコネクターエレメントの問題を修正しました。
• PHYが無効にされている場合、レートが適切に設定されないため、論理リンクレートを修正しました。

バージョン3.30(B)で修正された問題：

• Microsoft Windows Server 2012 R2でファームウェアをインストールしようとする場合、ファームウェアインストールはAPPCRASH例外エラーになり失敗します。

• Fixed an issue with the SAS connector element which reported invalid connector type/physical link for disabled PHYs.
• Fixed the Logical Link Rate because the Rate was not set properly when PHY is disabled.

• 無効にされたPHYの無効なコネクタータイプ/物理リンクをレポートしたSASコネクターエレメントの問題を修正しました。
• PHYが無効にされている場合、レートが適切に設定されないため、論理リンクレートを修正しました。

• Fixed an issue with the SAS connector element which reported invalid connector type/physical link for disabled PHYs.
• Fixed the Logical Link Rate because the Rate was not set properly when PHY is disabled.

• 無効にされたPHYの無効なコネクタータイプ/物理リンクをレポートしたSASコネクターエレメントの問題を修正しました。
• PHYが無効にされている場合、レートが適切に設定されないため、論理リンクレートを修正しました。

• Fixed an issue with the SAS connector element which reported invalid connector type/physical link for disabled PHYs.
• Fixed the Logical Link Rate because the Rate was not set properly when PHY is disabled.

• 無効にされたPHYの無効なコネクタータイプ/物理リンクをレポートしたSASコネクターエレメントの問題を修正しました。
• PHYが無効にされている場合、レートが適切に設定されないため、論理リンクレートを修正しました。

Ver. 2016.03.07 (B) provides the same system ROM image as ver. 2016.03.07. The new ver. 2016.03.07 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2016.03.07 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2016.03.07.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue with AMD Opteron 6300 series processors in which the processor may experience unpredictable system behavior in virtualized environments due to an issue with the revision of the AMD microcode included in the 09/03/2014 and 11/02/2014 revisions of the System ROM. Only the 09/03/2014 and 11/02/2014 revisions of the System ROM is impacted by this issue. This revision of the System ROM contains an updated version of AMD's microcode that addresses this issue. This issue is NOT unique to HPE ProLiant servers and could impact any system utilizing affected processors with the affected AMD microcode. Due to the potential severity of the issue addressed in this revision of the System ROM, it is highly recommended that the System ROM be upgraded for impacted systems.

Known Issues:

None

バージョン2016.03.07 (B)はバージョン 2016.03.07と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2016.03.07 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2016.03.07でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2016.03.07 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

システムROMのリビジョン09/03/2014と11/02/2014に含まれているAMDマイクロコードのリビジョンでの問題により、プロセッサーが仮想環境で予測不能のシステム動作に遭遇する可能性があるという、AMD Opteron 6300シリーズでの問題に対処しました。システムROMの09/03/2014と11/02/2014リビジョンのみがこの問題の影響を受けます。このリビジョンのシステムROMは、この問題に対処したアップデートされたバージョンのAMDマイクロコードを含んでいます。この問題は、HP ProLiantサーバーに固有のものではなく、影響を受けたAMDマイクロコードを実装するプロセッサーを使用するすべてのシステムに影響を及ぼします。システ厶ROMのこのリビジョンで対応した問題の潜在的な深刻度のため、影響のあるシステムのシステムROMをアップグレードすることを強く推奨します。

既知の問題点：

なし

Firmware Dependencies:

Problems Fixed:

Known Issues:

ファームウェアの依存関係：

修正された問題点：

既知の問題点：

Ver. 2016.03.07 (B) provides the same system ROM image as ver. 2016.03.07. The new ver. 2016.03.07 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2016.03.07 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2016.03.07.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue with AMD Opteron 6300 series processors in which the processor may experience unpredictable system behavior in virtualized environments due to an issue with the revision of the AMD microcode included in the 09/03/2014 revision of the System ROM. Only the 09/03/2014 revision of the System ROM is impacted by this issue. This revision of the System ROM contains an updated version of AMD's microcode that addresses this issue. This issue is NOT unique to HPE ProLiant servers and could impact any system utilizing affected processors with the affected AMD microcode. Due to the potential severity of the issue addressed in this revision of the System ROM, it is highly recommended that the System ROM be upgraded for impacted systems.

Known Issues:

None

バージョン2016.03.07 (B)はバージョン 2016.03.07と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2016.03.07 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2016.03.07でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2016.03.07 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

システムROMのリビジョン09/03/2014に含まれているAMDマイクロコードのリビジョンでの問題により、プロセッサーが仮想環境で予測不能のシステム動作に遭遇する可能性があるという、AMD Opteron 6300シリーズでの問題に対処しました。システムROMの09/03/2014リビジョンのみがこの問題の影響を受けます。このリビジョンのシステムROMは、この問題に対処したアップデートされたバージョンのAMDマイクロコードを含んでいます。この問題は、HP ProLiantサーバーに固有のものではなく、影響を受けたAMDマイクロコードを実装するプロセッサーを使用するすべてのシステムに影響を及ぼします。システ厶ROMのこのリビジョンで対応した問題の潜在的な深刻度のため、影響のあるシステムのシステムROMをアップグレードすることを強く推奨します。

既知の問題点：

なし

Firmware Dependencies:

Problems Fixed:

Known Issues:

ファームウェアの依存関係：

修正された問題点：

既知の問題点：

Ver. 2014.11.03 (B) provides the same system ROM image as ver. 2014.11.03. The new ver. 2014.11.03 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2014.11.03 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2014.11.03.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where systems configured with Integrated Lights-Out (iLO) Firmware version 2.00 or later may not be able to properly configure the platform properly through HP Virtual Connect. This issue is not seen with earlier versions of iLO firmware.

Known Issues:

None

バージョン2014.11.03 (B)はバージョン 2014.11.03と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2014.11.03 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2014.11.03でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2014.11.03 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

Integrated Lights-Out (iLO)ファームウェアバージョン2.00以降で構成されたシステムが、HP Virtual Connectを通して正しくプラットフォームを構成できないことがある問題に対処しました。この問題は以前のバージョンのiLOファームウェアでは見られません。

既知の問題点：

なし

Firmware Dependencies:

Problems Fixed:

Known Issues:

ファームウェアの関連性：

修正された問題点：

既知の問題点：

Ver. 2015.06.01 (B) provides the same system ROM image as ver. 2015.06.01. The new ver. 2015.06.01 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2015.06.01 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2015.06.01.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where systems configured with the ATI S4000x GPU adapter may experience unexpected shutdowns due to a thermal event.

Known Issues:

None

バージョン2015.06.01 (B)はバージョン 2015.06.01と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2015.06.01 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2015.06.01でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2015.06.01 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

ATI S4000x GPUアダプターで構成されたシステムが、熱イベントにより予想外のシャットダウンが発生することがある問題に対処しました。

既知の問題点：

なし

None

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where systems configured with the ATI S4000x GPU adapter may experience unexpected shutdowns due to a thermal event.

Known Issues:

None

なし

ファームウェアの関連性：

なし

修正された問題点：

ATI S4000x GPUアダプターで構成されたシステムが、熱イベントにより予想外のシャットダウンが発生することがある問題に対処しました。

既知の問題点：

なし

Ver. 2015.12.01 (B) provides the same system ROM image as ver. 2015.12.01. The new ver. 2015.12.01 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2015.12.01 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2015.12.01.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where systems configured with certain 32GB LR-DIMMs could intermittently experience an issue where memory would not train properly and be unavailable to the operating system.

Known Issues:

None

バージョン2015.12.01 (B)はバージョン 2015.12.01と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2015.12.01 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2015.12.01でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2015.12.01 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

特定の32GB LR-DIMMにより構成されたシステムで断続的に起こる、メモリが適切に機能せず、オペレーティングシステムで利用できない問題に対応しました。

既知の問題点：

なし

Firmware Dependencies:

Problems Fixed:

Known Issues:

ファームウェアの関連性：

修正された問題点：

既知の問題点：

Ver. 2014.08.02 (B) provides the same system ROM image as ver. 2014.08.02. The new ver. 2014.08.02 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2014.08.02 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2014.08.02.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where the server may become unresponsive during POST when an optional Video card is installed.

Addressed an issue where certain option cards that request very large amounts of non-prefetchable memory will not function properly. This issue only impacts a very small number of non-HP option cards.

Known Issues:

None

バージョン2014.08.02 (B)はバージョン 2014.08.02と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2014.08.02 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2014.08.02でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2014.08.02 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

オプションのビデオカードが搭載されている場合、POST中にサーバーが応答しなくなる可能性のある問題に対処しました。

特定のオプションカードが、非常に多くのプリフェッチ不可能メモリーを要求して正しく機能しない問題に対処しました。この問題は、少数の非HP製のオプションカードに対してだけ影響を与えます。

既知の問題点：

なし

Firmware Dependencies:

Problems Fixed:

Addressed an issue where certain option cards that request very large amounts of non-prefetchable memory will not function properly. This issue only impacts a very small number of non-HP option cards.

Known Issues:

ファームウェアの関連性：

修正された問題点：

プリフェッチ不可能なメモリの非常に大きな量を要求する特定のオプションカードが正しく機能しない問題に対処しました。 この問題は、少数の非HP製のオプションカードに対してだけ影響を与えます。

既知の問題点：

Ver. 2014.08.02 (C) provides the same system ROM image as ver. 2014.08.02 (B). The new ver. 2014.08.02 (C) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2014.08.02 (C) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2014.08.02.

This System ROM update is recommended to ensure that the system cooling is operating at maximum efficiency. Ver. 2014.08.02 (B) contains updates to the customer release notes and is functionally equivalent to ver. 2014.08.02.  It is not necessary to upgrade with Revision B if the previous Revision was used to upgrade the system ROM to version 2014.08.02. PLease refer to the Customer Advisory at http://h20564.www2.hp.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-c04619916 for additional details.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed a rare issue where systems configured with Intel Xeon E5 2600 v2 processors and Registered DIMMs (RDIMMs) in a 2 DIMM per Channel or 3 DIMM per Channel configuration may experience a 207 - Memory Initialization error message where certain DIMMs may not be initialized properly. This issue is seen intermittently after a system reboot.

Addressed an issue where the server may become unresponsive during POST when an optional Video card is installed.

Addressed an issue where certain option cards that request very large amounts of non-prefetchable memory will not function properly. This issue only impacts a very small number of non-HP option cards.

Known Issues:

None

Ver. 2014.08.02(C) は、ver. 2014.08.02(B)と同じシステムROMイメージを提供します。新しいバージョン 2014.08.02 (C)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2014.08.02でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2014.08.02 (C) でフラッシュする必要はありません。

システム冷却が最大効率で機能するように、システムROMのアップデートを推奨します。Ver. 2014.08.02 (B)はカスタマーリリースノートのアップグレードを含み、機能的にVer. 2014.08.02と同等です。システムROMをバージョン2014.08.02にアップグレードするために以前のリビジョンのコンポーネントが使われた場合は、リビジョンBにアップグレードする必要はありません。さらに詳しい情報はhttp://h20564.www2.hp.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-c04619916のカスタマーアドバイザりーを参照してください。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

Intel Xeon E5-2600 v2シリーズプロセッサーとチャンネルあたり2つまたは3つのDIMM構成のRegistered DIMM (RDIMM)で構成されたシステムが、特定のDIMMMが適切に初期化されないという207 - メモリー初期化エラーメッセージに遭遇する可能性があるまれな問題に対処しました。この問題は、システムリブート後に断続的に見られます。

オプションのビデオカードが搭載されている場合、POST中にサーバーが応答しなくなる可能性のある問題に対処しました。

特定のオプションカードが、非常に多くのプリフェッチ不可能メモリーを要求して正しく機能しない問題に対処しました。この問題は、少数の非HP製のオプションカードに対してだけ影響を与えます。

既知の問題点：

なし

This System ROM update is recommended to ensure that the system cooling is operating at maximum efficiency. Ver. 2014.08.02 (B) contains updates to the customer release notes and is functionally equivalent to ver. 2014.08.02.  It is not necessary to upgrade with Revision B if the previous Revision was used to upgrade the system ROM to version 2014.08.02. PLease refer to the Customer Advisory at http://h20564.www2.hp.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-c04619916 for additional details.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed a rare issue where systems configured with Intel Xeon E5 2600 v2 processors and Registered DIMMs (RDIMMs) in a 2 DIMM per Channel or 3 DIMM per Channel configuration may experience a 207 - Memory Initialization error message where certain DIMMs may not be initialized properly. This issue is seen intermittently after a system reboot.

Addressed an issue where the server may become unresponsive during POST when an optional Video card is installed.

Addressed an issue where certain option cards that request very large amounts of non-prefetchable memory will not function properly. This issue only impacts a very small number of non-HP option cards.

Known Issues:

None

このシステムROMアップデートは、最大効率でシステム冷却が動作することを確実にするためにおすすめします。 Ver. 2014.08.02（B）はカスタマーリリースノートのアップデートを含んでいて、機能的にVer. 2014.08.02と同等です。 システムROMをバージョン2014.08.02にアップグレードするために以前のリビジョンが使われた場合は、リビジョンBにアップグレードする必要はありません。 その他の詳細については、http://h20564.www2.hp.com/hpsc/doc/public/display?docId=emr_na-c04619916でカスタマーアドバイザリ を参照してください。

ファームウェアの関連性：

なし

修正された問題点：

Intel Xeon E5-2600 v2シリーズプロセッサーとチャンネルあたり2つまたは3つのDIMM構成のRegistered DIMM (RDIMM)で構成されたシステムが、特定のDIMMMが適切に初期化されないという207 - メモリ初期化エラーメッセージに遭遇する可能性があるまれな問題に対処しました。 この問題は、システムリブート後に断続的に見られます。

オプションのビデオカードが搭載されている場合、POST中にサーバーが応答しなくなる可能性のある問題に対処しました。

特定のオプションカードが、非常に多くのプリフェッチ不可能メモリを要求して正しく機能しない問題に対処しました。 この問題は、少数の非HP製のオプションカードに対してだけ影響を与えます。

既知の問題点：

なし

Ver. 2015.07.01 (B) provides the same system ROM image as ver. 2015.07.01. The new ver. 2015.07.01 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2015.07.01 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2015.07.01.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where a device interrupt may not be handled properly and result in a lost interrupt or an uncorrectable machine check exception. This issue is NOT unique to HP servers. HP recommends that users experiencing these issues update to this revision of the System ROM before replacing any hardware components.

Known Issues:

None

バージョン2015.07.01 (B)はバージョン 2015.07.01と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2015.07.01 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2015.07.01でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2015.07.01 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

デバイス割り込みが正しく処理されないことがあり、割り込みを失うまたは訂正不可能なマシンチェック例外となる問題に対処しました。この問題は、HP製サーバーに固有のものではありません。これらの問題が起こっているユーザーは、ハードウェアコンポーネントを置き換える前に、このリビジョンのシステムROMにアップデートすることをHPはおすすめします。

既知の問題点：

なし

Firmware Dependencies:

Problems Fixed:

Known Issues:

ファームウェアの関連性：

修正された問題点：

既知の問題点：

Ver. 2015.07.01 (B) provides the same system ROM image as ver. 2015.07.01. The new ver. 2015.07.01 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2015.07.01 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2015.07.01.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where a device interrupt may not be handled properly and result in a lost interrupt or an uncorrectable machine check exception. This issue is NOT unique to HP servers. HP recommends that users experiencing these issues update to this revision of the System ROM before replacing any hardware components.

Known Issues:

None

バージョン2015.07.01 (B)はバージョン 2015.07.01と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2015.07.01 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2015.07.01でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2015.07.01 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

デバイス割り込みが正しく処理されないことがあり、割り込みを失うまたは訂正不可能なマシンチェック例外となる問題に対処しました。この問題は、HP製サーバーに固有のものではありません。これらの問題が起こっているユーザーは、ハードウェアコンポーネントを置き換える前に、このリビジョンのシステムROMにアップデートすることをHPはおすすめします。

既知の問題点：

なし

Firmware Dependencies:

Problems Fixed:

Known Issues:

ファームウェアの関連性：

修正された問題点：

既知の問題点：

Ver. 2015.07.01 (B) provides the same system ROM image as ver. 2015.07.01. The new ver. 2015.07.01 (B) adds support to perform the Online ROM Flash with Microsoft Windows Server 2016.  The user does not need to flash the system ROM with ver. 2015.07.01 (B) if the system has been previously flashed with System ROM ver. 2015.07.01.

Firmware Dependencies:

None

Problems Fixed:

Addressed an issue where a device interrupt may not be handled properly and result in a lost interrupt or an uncorrectable machine check exception. This issue is NOT unique to HP servers. HP recommends that users experiencing these issues update to this revision of the System ROM before replacing any hardware components.

Known Issues:

None

バージョン2015.07.01 (B)はバージョン 2015.07.01と同じシステムROMを提供します。新しいバージョン 2015.07.01 (B)はMicrosoft Windows Server 2016でOnline ROM Flashを実行するためのサポートを追加します。もしシステムが以前システムROMバージョン 2015.07.01でフラッシュされていれば、ユーザーがシステムROMをバージョン2015.07.01 (B) でフラッシュする必要はありません。

ファームウェアの依存関係:

なし

修正された問題点：

デバイス割り込みが正しく処理されないことがあり、割り込みを失うまたは訂正不可能なマシンチェック例外となる問題に対処しました。この問題は、HP製サーバーに固有のものではありません。これらの問題が起こっているユーザーは、ハードウェアコンポーネントを置き換える前に、このリビジョンのシステムROMにアップデートすることをHPはおすすめします。

既知の問題点：

なし