Qubes Windows Tools are currently unavailable due to security concerns.
See https://github.com/QubesOS/qubes-secpack/blob/master/QSBs/qsb-091-2023.txt for details.
