Change: Remove support for http redirects

We no longer follow redirects, when a redirect is detected we will start
a connection validation process that does follow redirects.
This change improves the support of APM solutions which apply special
redirects to provide cookie sessions to the client.

https://github.com/owncloud/client/pull/8293
https://github.com/owncloud/client/pull/8253
